Psalms 74:17

Authorized King James Version

PDF

Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.

Original Language Analysis

אַתָּ֣ה H859
אַתָּ֣ה
Strong's: H859
Word #: 1 of 9
thou and thee, or (plural) ye and you
הִ֭צַּבְתָּ Thou hast set H5324
הִ֭צַּבְתָּ Thou hast set
Strong's: H5324
Word #: 2 of 9
to station, in various applications (literally or figuratively)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּבוּל֣וֹת all the borders H1367
גְּבוּל֣וֹת all the borders
Strong's: H1367
Word #: 4 of 9
a boundary, region
אָ֑רֶץ of the earth H776
אָ֑רֶץ of the earth
Strong's: H776
Word #: 5 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
קַ֥יִץ summer H7019
קַ֥יִץ summer
Strong's: H7019
Word #: 6 of 9
harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
וָ֝חֹ֗רֶף and winter H2779
וָ֝חֹ֗רֶף and winter
Strong's: H2779
Word #: 7 of 9
properly, the crop gathered, i.e., (by implication) the autumn (and winter) season; figuratively, ripeness of age
אַתָּ֥ה H859
אַתָּ֥ה
Strong's: H859
Word #: 8 of 9
thou and thee, or (plural) ye and you
יְצַרְתָּם׃ thou hast made H3335
יְצַרְתָּם׃ thou hast made
Strong's: H3335
Word #: 9 of 9
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution)

Analysis & Commentary

The psalm continues creation theology: "Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter" (Hebrew atah hitzavta kol-g-vulot eretz qayitz va-choref atah y-tzartam). "Set borders" indicates God's sovereign establishment of geographical and natural boundaries. "Made" (Hebrew yatzar) is the potter's forming—deliberate creative shaping. The seasonal cycle demonstrates ongoing providential governance. The verse argues: God who orders all creation can certainly reorder the chaos of Israel's destruction.

Historical Context

The seasonal cycle was crucial for agricultural societies yet mysterious—pagan religions credited fertility gods (Baal, etc.). This psalm insists the LORD alone controls seasons, growth, and harvest. Job 38-41 similarly uses creation to establish God's wisdom and power. Acts 14:17 applies this: God's provision of "seasons and fruitful years" testifies to His goodness toward all people.

Questions for Reflection