Psalms 72:3

Authorized King James Version

PDF

The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.

Original Language Analysis

יִשְׂא֤וּ shall bring H5375
יִשְׂא֤וּ shall bring
Strong's: H5375
Word #: 1 of 6
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
הָרִ֓ים The mountains H2022
הָרִ֓ים The mountains
Strong's: H2022
Word #: 2 of 6
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
שָׁ֘ל֥וֹם peace H7965
שָׁ֘ל֥וֹם peace
Strong's: H7965
Word #: 3 of 6
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
לָעָ֑ם to the people H5971
לָעָ֑ם to the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 6
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּ֝גְבָע֗וֹת and the little hills H1389
וּ֝גְבָע֗וֹת and the little hills
Strong's: H1389
Word #: 5 of 6
a hillock
בִּצְדָקָֽה׃ by righteousness H6666
בִּצְדָקָֽה׃ by righteousness
Strong's: H6666
Word #: 6 of 6
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)

Analysis & Commentary

Mountains and hills bringing peace and righteousness depicts comprehensive prosperity—even topography participates in the blessing of righteous rule. 'Peace' (shalom) encompasses wholeness, flourishing, and right relationships. Righteousness produces peace (Isaiah 32:17); unjust rule creates chaos. This vision anticipates the Messianic kingdom where nature itself participates in redemption's blessings (Isaiah 11:6-9, Romans 8:21). Christ's reign brings cosmic renewal, not just individual salvation.

Historical Context

Mountains and hills were strategic military positions. Their bringing peace rather than war symbolized security under just governance. Agricultural abundance also depended on rain on hills, making this image include both security and provision.

Questions for Reflection