Psalms 71:1

Authorized King James Version

PDF

In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.

Original Language Analysis

בְּךָֽ H0
בְּךָֽ
Strong's: H0
Word #: 1 of 6
יְהוָ֥ה In thee O LORD H3068
יְהוָ֥ה In thee O LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
חָסִ֑יתִי do I put my trust H2620
חָסִ֑יתִי do I put my trust
Strong's: H2620
Word #: 3 of 6
to flee for protection; figuratively, to confide in
אַל let me never H408
אַל let me never
Strong's: H408
Word #: 4 of 6
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
אֵב֥וֹשָׁה be put to confusion H954
אֵב֥וֹשָׁה be put to confusion
Strong's: H954
Word #: 5 of 6
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
לְעוֹלָֽם׃ H5769
לְעוֹלָֽם׃
Strong's: H5769
Word #: 6 of 6
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

Analysis & Commentary

In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion. This opening verse establishes the psalm's foundation—complete trust in YHWH. 'Put my trust' (chasiti, חָסִיתִי) means to take refuge, to flee to for safety—like finding shelter in a storm. The psalmist stakes everything on God as his secure refuge. The prayer 'let me never be put to confusion' (al evoshah le'olam, אַל־אֵבוֹשָׁה לְעוֹלָם) literally means 'let me never be ashamed forever'—a plea that trust in God won't prove misplaced, resulting in permanent shame or disappointment.

Psalm 71 is traditionally associated with old age—an elderly believer's testimony of lifelong trust and prayer for continued deliverance. The phrase 'never... forever' emphasizes eternal scope: the psalmist's concern isn't temporary embarrassment but ultimate vindication. This echoes Psalm 25:2-3, 'let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me... none that wait on thee shall be ashamed.' The theological principle is clear: trusting God ultimately leads to vindication, not shame.

For Christians, this promise finds fulfillment in Christ. Romans 10:11 quotes Isaiah 28:16: 'Whosoever believeth on him shall not be ashamed.' Those who trust Christ for salvation will never be ultimately disappointed—though we face temporary trials, eternal vindication is certain. Peter writes that believers have 'a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead' (1 Peter 1:3), and this hope 'maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost' (Romans 5:5). The resurrection proves that trust in God never ultimately disappoints—Christ's vindication guarantees ours.

Historical Context

The concept of shame versus honor dominated ancient Mediterranean cultures. Honor was social capital—respect, reputation, and standing in the community. Shame meant loss of honor, public disgrace, and social exclusion. In such cultures, being 'put to shame' wasn't merely personal embarrassment but social death—loss of identity and place in the community. The psalmist's prayer reflects awareness that misplaced trust leads to shame before the community and history.

Israel's history included moments of national shame when trust in foreign alliances rather than God led to defeat (Isaiah 30:1-5, trusting Egypt; Jeremiah 2:36, 'ashamed of Egypt'). Prophets warned that trusting idols, military might, or political maneuvering would result in shame (Isaiah 42:17, 'they shall be greatly ashamed, that trust in graven images'). Conversely, trusting YHWH guaranteed ultimate vindication, even if temporary defeat occurred. The exilic and post-exilic communities particularly wrestled with this—had trust in God's promises been misplaced?

The answer came through sustained hope in God's character. Joel 2:26-27 promised restoration: 'my people shall never be ashamed.' Psalm 71, likely composed in this context of prolonged waiting, affirms that lifelong trust in God will prove justified. For early Christians facing persecution and martyrdom, this promise sustained faith—though they experienced temporary shame (being crucified, fed to lions, burned as torches), they believed resurrection would vindicate their trust. Hebrews 12:2 says Jesus 'endured the cross, despising the shame,' because He knew vindication would come through resurrection. Christians likewise endure temporary shame, confident that eternal honor awaits those who trust God.

Questions for Reflection