Psalms 7:1

Authorized King James Version

PDF

O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:

Original Language Analysis

יְהוָ֣ה O LORD H3068
יְהוָ֣ה O LORD
Strong's: H3068
Word #: 1 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱ֭לֹהַי my God H430
אֱ֭לֹהַי my God
Strong's: H430
Word #: 2 of 8
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בְּךָ֣ H0
בְּךָ֣
Strong's: H0
Word #: 3 of 8
חָסִ֑יתִי in thee do I put my trust H2620
חָסִ֑יתִי in thee do I put my trust
Strong's: H2620
Word #: 4 of 8
to flee for protection; figuratively, to confide in
הוֹשִׁיעֵ֥נִי save H3467
הוֹשִׁיעֵ֥נִי save
Strong's: H3467
Word #: 5 of 8
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
מִכָּל H3605
מִכָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
רֹ֝דְפַ֗י me from all them that persecute H7291
רֹ֝דְפַ֗י me from all them that persecute
Strong's: H7291
Word #: 7 of 8
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
וְהַצִּילֵֽנִי׃ me and deliver H5337
וְהַצִּילֵֽנִי׃ me and deliver
Strong's: H5337
Word #: 8 of 8
to snatch away, whether in a good or a bad sense

Analysis & Commentary

O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me. This opening verse establishes the psalm as a passionate cry for divine intervention amidst persecution. The Hebrew verb chasah (חָסָה), translated "put my trust," literally means to flee for refuge or seek shelter—like a bird fleeing to its nest or a person running to a fortified city. David isn't casually trusting; he's desperately seeking asylum in God's protective presence.

The title identifies this as a shiggaion (שִׁגָּיוֹן), a rare term possibly indicating a wild, passionate song or a lament of deep emotion. David addresses God with both covenant name ("LORD" = Yahweh) and personal title ("my God" = Elohai), emphasizing both the universal sovereign and his personal relationship with the Almighty. This dual address reflects Old Testament theology: God is simultaneously the transcendent Creator and the intimate covenant partner who hears individual cries.

"Save me" (hoshieni, הוֹשִׁיעֵנִי) and "deliver me" (hatzileni, הַצִּילֵנִי) use two different Hebrew verbs, both urgent imperatives. The first suggests bringing to safety or victory, while the second implies snatching from danger or rescuing at the last moment. The repetition intensifies the plea—David faces imminent peril and needs immediate divine intervention.

Christologically, this verse anticipates Christ's own experience of persecution and His trust in the Father throughout His earthly ministry. Jesus, facing arrest and crucifixion, entrusted Himself to God's justice (1 Peter 2:23). For believers, this models appropriate response to persecution: not retaliation or despair, but active trust in God's deliverance and justice.

Historical Context

The psalm's superscription links it to David's words "concerning Cush the Benjamite." This likely refers to one of Saul's court officials during the period when Saul relentlessly pursued David (1 Samuel 18-26). Some scholars suggest Cush may have been a false accuser who slandered David before Saul, escalating the king's murderous jealousy. The name "Cush" means dark or Ethiopian, possibly a nickname rather than ethnic designation.

During David's years as a fugitive, he lived in constant danger. Saul commanded an army while David led a small band of outlaws. False accusations and court intrigue made David's situation even more precarious—slander could turn allies into enemies and justify Saul's pursuit as legitimate rather than paranoid vendetta. In this context, David had no human court of appeal; only God could vindicate him.

Ancient Near Eastern culture highly valued honor and reputation. False accusations threatened not just David's safety but his standing before God and man. The concept of refuge cities in Israel (Numbers 35:9-15; Deuteronomy 19:1-13) provided physical protection for those falsely accused or guilty of unintentional manslaughter. David's seeking refuge in God parallels this legal provision but transcends it—God is the ultimate refuge beyond human institution.

For early Christians facing persecution from both Jewish authorities and Roman Empire, this psalm provided scriptural language for their experience. They too were slandered, falsely accused, and hunted. Like David, they learned to place ultimate trust in God's vindication rather than human justice systems.

Questions for Reflection