Psalms 68:23

Authorized King James Version

PDF

That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.

Original Language Analysis

לְמַ֤עַן׀ H4616
לְמַ֤עַן׀
Strong's: H4616
Word #: 1 of 8
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
תִּֽמְחַ֥ץ may be dipped H4272
תִּֽמְחַ֥ץ may be dipped
Strong's: H4272
Word #: 2 of 8
to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy
רַגְלְךָ֗ That thy foot H7272
רַגְלְךָ֗ That thy foot
Strong's: H7272
Word #: 3 of 8
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
בְּ֫דָ֥ם in the blood H1818
בְּ֫דָ֥ם in the blood
Strong's: H1818
Word #: 4 of 8
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
לְשׁ֥וֹן and the tongue H3956
לְשׁ֥וֹן and the tongue
Strong's: H3956
Word #: 5 of 8
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame,
כְּלָבֶ֑יךָ of thy dogs H3611
כְּלָבֶ֑יךָ of thy dogs
Strong's: H3611
Word #: 6 of 8
a dog; hence (by euphemism) a male prostitute
מֵאֹיְבִ֥ים of thine enemies H341
מֵאֹיְבִ֥ים of thine enemies
Strong's: H341
Word #: 7 of 8
hating; an adversary
מִנֵּֽהוּ׃ H4480
מִנֵּֽהוּ׃
Strong's: H4480
Word #: 8 of 8
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Analysis & Commentary

The graphic imagery of feet dipped in blood and dogs licking enemies' blood depicts complete military victory. While unsettling, this language emphasizes total triumph over evil. In ancient warfare, such imagery signified decisive, irreversible defeat. Spiritually, it points to Christ's absolute victory over sin, death, and Satan—a victory so complete that His enemies are made His footstool (Psalm 110:1, Hebrews 10:13).

Historical Context

Ancient Near Eastern warfare included such graphic victory imagery. While disturbing to modern readers, it honestly portrayed the stakes of conflict between God's kingdom and evil powers opposing Him.

Questions for Reflection