Psalms 44:16
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
Original Language Analysis
מְחָרֵ֣ף
of him that reproacheth
H2778
מְחָרֵ֣ף
of him that reproacheth
Strong's:
H2778
Word #:
2 of 6
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
Historical Context
Ancient warfare often involved ideological conflict between national deities. The Rabshakeh's speech before Jerusalem (2 Kings 18-19) exemplifies how enemies used theological argument alongside military threat.
Questions for Reflection
- How should we respond when attacks on us become attacks on our God?
- What is the connection between reproach and blasphemy in the enemy's assault?
Analysis & Commentary
The source of shame is identified: 'the voice of him that reproacheth and blasphemeth' and 'the enemy and avenger.' The enemies' words attack not just Israel but Israel's God, hence 'blasphemeth.' Their vengeance is not merely military but theological, claiming their victory proves their gods superior to Yahweh.