Psalms 34:12

Authorized King James Version

PDF

What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?

Original Language Analysis

מִֽי H4310
מִֽי
Strong's: H4310
Word #: 1 of 8
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
הָ֭אִישׁ What man H376
הָ֭אִישׁ What man
Strong's: H376
Word #: 2 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הֶחָפֵ֣ץ is he that desireth H2655
הֶחָפֵ֣ץ is he that desireth
Strong's: H2655
Word #: 3 of 8
pleased with
חַיִּ֑ים life H2416
חַיִּ֑ים life
Strong's: H2416
Word #: 4 of 8
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אֹהֵ֥ב and loveth H157
אֹהֵ֥ב and loveth
Strong's: H157
Word #: 5 of 8
to have affection for (sexually or otherwise)
יָ֝מִ֗ים many days H3117
יָ֝מִ֗ים many days
Strong's: H3117
Word #: 6 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
לִרְא֥וֹת that he may see H7200
לִרְא֥וֹת that he may see
Strong's: H7200
Word #: 7 of 8
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
טֽוֹב׃ good H2896
טֽוֹב׃ good
Strong's: H2896
Word #: 8 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good

Analysis & Commentary

What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good? David poses rhetorical question introducing instruction on fear of LORD. This question assumes universal human desires—long, good life—then teaches how to achieve it (vv. 13-14), connecting godliness with well-being.

What man is he that desireth life uses interrogative to engage hearers. What man (ish) asks universally—who among you? Desireth (chaphets) means delights in, takes pleasure in, wants. Life (chayim) means existence, vitality, thriving. Who desires life? Everyone. This is self-evident human longing—to live, not merely exist; to flourish, not merely survive. Question draws hearers in by naming what they want.

And loveth many days continues describing universal desires. Loveth ('ahab) means to love, delight in, choose. Many days (yamim—days, long time) means longevity, extended life. Ancient world valued long life as blessing (Deuteronomy 5:16, 30:20, Proverbs 3:2,16). Short life was curse; long life was reward. Who loves many days? Everyone. Combined with desiring life, this establishes David's audience includes all humanity—because all want long, good lives.

That he may see good adds purpose clause. See (ra'ah) means to experience, observe, enjoy. Good (tov) means benefit, prosperity, welfare, happiness. Not merely surviving many days but experiencing good throughout them. Quality of life matters, not merely quantity. Who wants to experience good in long life? Every person. David has universal audience because he speaks to universal longings.

Having established that all desire long, good life, David teaches how to attain it (vv. 13-14). Not through self-seeking or wickedness but through fearing God—controlling tongue, departing from evil, pursuing peace. Proverbs develops this theme: Fear of LORD prolongs days (Proverbs 10:27); Length of days is in her [wisdom's] right hand (Proverbs 3:16). Jesus promised: I have come that they might have life, and have it more abundantly (John 10:10). True life comes from fearing God, not pursuing selfish ambitions.

Historical Context

Long life as covenant blessing pervades Old Testament. Fifth commandment: Honor father and mother, that your days may be long (Exodus 20:12). Deuteronomy promises long life in land for covenant obedience (Deuteronomy 4:40, 5:33, 6:2, 11:9, 22:7). Wisdom literature connects righteousness with longevity (Proverbs 3:2,16, 9:11, 10:27).

Yet righteous sometimes died young (Abel, Uriah, Zechariah, Jesus' disciples). Resolution: promise applies generally (righteousness typically produces long life) and eschatologically (eternal life for righteous). Proverbs give patterns, not guarantees; wisdom works generally, not universally. Ultimate fulfillment comes in new creation where those fearing God live forever, seeing good eternally.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics