Psalms 33:16

Authorized King James Version

PDF

There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

Original Language Analysis

אֵֽין H369
אֵֽין
Strong's: H369
Word #: 1 of 10
a nonentity; generally used as a negative particle
הַ֭מֶּלֶךְ There is no king H4428
הַ֭מֶּלֶךְ There is no king
Strong's: H4428
Word #: 2 of 10
a king
נוֹשָׁ֣ע saved H3467
נוֹשָׁ֣ע saved
Strong's: H3467
Word #: 3 of 10
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
בְּרָב by much H7230
בְּרָב by much
Strong's: H7230
Word #: 4 of 10
abundance (in any respect)
חָ֑יִל of an host H2428
חָ֑יִל of an host
Strong's: H2428
Word #: 5 of 10
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
גִּ֝בּ֗וֹר a mighty man H1368
גִּ֝בּ֗וֹר a mighty man
Strong's: H1368
Word #: 6 of 10
powerful; by implication, warrior, tyrant
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 7 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִנָּצֵ֥ל is not delivered H5337
יִנָּצֵ֥ל is not delivered
Strong's: H5337
Word #: 8 of 10
to snatch away, whether in a good or a bad sense
בְּרָב by much H7230
בְּרָב by much
Strong's: H7230
Word #: 9 of 10
abundance (in any respect)
כֹּֽחַ׃ strength H3581
כֹּֽחַ׃ strength
Strong's: H3581
Word #: 10 of 10
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)

Analysis & Commentary

There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength. David declares that military power doesn't secure salvation—neither king's armies nor warrior's strength provide true deliverance. This begins series (vv. 16-17) dismantling false securities, establishing that only God saves.

There is no king saved by the multitude of an host (Hebrew melek—king; yasha'—save, deliver; rob chayil—multitude of army, many soldiers) addresses political-military confidence. Kings typically trust in large armies for security. Ancient Near Eastern power correlated with troop numbers. Yet David insists military superiority doesn't guarantee deliverance. History confirms this—Pharaoh's vast army drowned in Red Sea; Sennacherib's 185,000 troops fell to angel (2 Kings 19:35); Babylon's might didn't prevent Persian conquest. No army is sufficient without God's blessing; God's favor makes small force victorious (Gideon's 300, Jonathan and armor-bearer).

A mighty man is not delivered by much strength (Hebrew gibbor—mighty warrior, strong man; natsal—deliver, rescue; rob koach—great strength, much power) shifts from corporate to individual. Even personally powerful warriors cannot secure their own deliverance through strength. Goliath's size and armor didn't prevent David's stone. Samson's supernatural strength failed when God departed. Human strength, regardless of magnitude, is insufficient for salvation.

Reformed theology applies this spiritually. Just as military and physical strength cannot save temporally, human works and righteousness cannot save eternally. Salvation is of the LORD (Jonah 2:9)—not of human will, effort, or strength. This dismantles all self-salvation schemes. We cannot save ourselves through moral effort (strength), religious activity (hosts), or personal goodness (might). Only God's grace through Christ's work saves. All human securities prove false; only divine deliverance endures.

Historical Context

Israel's history repeatedly demonstrated this truth. Exodus deliverance occurred not by Israelite strength but by God's power. Gideon's victory required reducing army from 32,000 to 300 so Israel wouldn't boast in own strength (Judges 7:2). Jonathan's faith declared: there is no restraint to LORD to save by many or by few (1 Samuel 14:6). Later kings who trusted military alliances rather than God faced disaster—Asa, Ahaz, Hezekiah initially.

Prophets consistently condemned trust in military might. Isaiah 31:1 pronounces woe on those trusting Egyptian horses and chariots rather than God. Jeremiah 17:5 curses those trusting in man and making flesh their arm. Hosea 14:3 promises restoration when Israel renounces Asshur (military alliance) and idols. God's people must trust Him alone for deliverance, not human securities.

Questions for Reflection