Psalms 22:20

Authorized King James Version

PDF

Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Original Language Analysis

הַצִּ֣ילָה Deliver H5337
הַצִּ֣ילָה Deliver
Strong's: H5337
Word #: 1 of 6
to snatch away, whether in a good or a bad sense
מֵחֶ֣רֶב from the sword H2719
מֵחֶ֣רֶב from the sword
Strong's: H2719
Word #: 2 of 6
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
נַפְשִׁ֑י my soul H5315
נַפְשִׁ֑י my soul
Strong's: H5315
Word #: 3 of 6
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
מִיַּד from the power H3027
מִיַּד from the power
Strong's: H3027
Word #: 4 of 6
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כֶּ֝֗לֶב of the dog H3611
כֶּ֝֗לֶב of the dog
Strong's: H3611
Word #: 5 of 6
a dog; hence (by euphemism) a male prostitute
יְחִידָתִֽי׃ my darling H3173
יְחִידָתִֽי׃ my darling
Strong's: H3173
Word #: 6 of 6
properly, united, i.e., sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as not to be replaced)

Analysis & Commentary

The prayer for deliverance from 'the sword' and 'the dog' uses metaphors for violent death and contemptuous enemies. 'My darling' (Hebrew: yachid, 'my only one') likely refers to the psalmist's own life or soul—his singular, precious existence. For Christ, this may refer to His unique, divine-human person. Reformed theology emphasizes that God answered this prayer through resurrection, delivering Christ's soul from death and granting Him eternal life to share with His people.

Historical Context

Dogs in ancient Israel were scavengers, not pets—symbols of contempt and danger. The 'sword' represents violent death. Together, these images depict mortal peril from which only God can rescue.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources