Psalms 18:21

Authorized King James Version

PDF

For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

Original Language Analysis

כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שָׁ֭מַרְתִּי For I have kept H8104
שָׁ֭מַרְתִּי For I have kept
Strong's: H8104
Word #: 2 of 7
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
דַּרְכֵ֣י the ways H1870
דַּרְכֵ֣י the ways
Strong's: H1870
Word #: 3 of 7
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יְהוָ֑ה of the LORD H3068
יְהוָ֑ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלֹֽא H3808
וְלֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 5 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
רָ֝שַׁ֗עְתִּי and have not wickedly departed H7561
רָ֝שַׁ֗עְתִּי and have not wickedly departed
Strong's: H7561
Word #: 6 of 7
to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate
מֵאֱלֹהָֽי׃ from my God H430
מֵאֱלֹהָֽי׃ from my God
Strong's: H430
Word #: 7 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

David kept 'the ways of Yahweh' and did not 'wickedly depart' from God. The Hebrew 'shamar' (kept) suggests careful guarding. The ways of Yahweh are His revealed will in Torah. Not departing 'wickedly' indicates intentional rebellion versus unintentional sin. This anticipates Jesus' teaching about abiding in Him (John 15:1-11) and John's distinction between ongoing sin patterns versus occasional failures (1 John 3:6-9).

Historical Context

Despite Saul's persecution, David maintained faithfulness to God's commands, especially regarding treatment of God's anointed and trust in divine timing for the kingdom.

Questions for Reflection