Psalms 14
Interlinear Bible
1
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
בְּ֭לִבּוֹ
in his heart
H3820
בְּ֭לִבּוֹ
in his heart
Strong's:
H3820
Word #:
3 of 11
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
אֱלֹהִ֑ים
There is no God
H430
אֱלֹהִ֑ים
There is no God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הִֽשְׁחִ֗יתוּ
They are corrupt
H7843
הִֽשְׁחִ֗יתוּ
They are corrupt
Strong's:
H7843
Word #:
6 of 11
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
הִֽתְעִ֥יבוּ
they have done abominable
H8581
הִֽתְעִ֥יבוּ
they have done abominable
Strong's:
H8581
Word #:
7 of 11
to loathe, i.e., (morally) detest
עֲלִילָ֗ה
works
H5949
עֲלִילָ֗ה
works
Strong's:
H5949
Word #:
8 of 11
an exploit (of god), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity
2
The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
יְֽהוָ֗ה
The LORD
H3068
יְֽהוָ֗ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
1 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִשָּׁמַיִם֮
from heaven
H8064
מִשָּׁמַיִם֮
from heaven
Strong's:
H8064
Word #:
2 of 12
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
הִשְׁקִ֪יף
looked down
H8259
הִשְׁקִ֪יף
looked down
Strong's:
H8259
Word #:
3 of 12
properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּנֵי
upon the children
H1121
בְּנֵי
upon the children
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָ֫דָ֥ם
of men
H120
אָ֫דָ֥ם
of men
Strong's:
H120
Word #:
6 of 12
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
לִ֭רְאוֹת
to see
H7200
לִ֭רְאוֹת
to see
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הֲיֵ֣שׁ
if there
H3426
הֲיֵ֣שׁ
if there
Strong's:
H3426
Word #:
8 of 12
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
מַשְׂכִּ֑יל
were any that did understand
H7919
מַשְׂכִּ֑יל
were any that did understand
Strong's:
H7919
Word #:
9 of 12
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
דֹּ֝רֵשׁ
and seek
H1875
דֹּ֝רֵשׁ
and seek
Strong's:
H1875
Word #:
10 of 12
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
3
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
הַכֹּ֥ל
H3605
הַכֹּ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
סָר֮
They are all gone aside
H5493
סָר֮
They are all gone aside
Strong's:
H5493
Word #:
2 of 10
to turn off (literally or figuratively)
יַחְדָּ֪ו
they are all together
H3162
יַחְדָּ֪ו
they are all together
Strong's:
H3162
Word #:
3 of 10
properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly
נֶ֫אֱלָ֥חוּ
become filthy
H444
נֶ֫אֱלָ֥חוּ
become filthy
Strong's:
H444
Word #:
4 of 10
to muddle, i.e., (figuratively and intransitive) to turn (morally) corrupt
עֹֽשֵׂה
there is none that doeth
H6213
עֹֽשֵׂה
there is none that doeth
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
ט֑וֹב
good
H2896
ט֑וֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
7 of 10
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
אֵ֝֗ין
H369
4
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.
הֲלֹ֥א
H3808
הֲלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָדְעוּ֮
no knowledge
H3045
יָדְעוּ֮
no knowledge
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 12
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
פֹּ֪עֲלֵ֫י
Have all the workers
H6466
פֹּ֪עֲלֵ֫י
Have all the workers
Strong's:
H6466
Word #:
4 of 12
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
אָ֥וֶן
of iniquity
H205
אָ֥וֶן
of iniquity
Strong's:
H205
Word #:
5 of 12
strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
עַ֭מִּי
my people
H5971
עַ֭מִּי
my people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לֶ֑חֶם
bread
H3899
לֶ֑חֶם
bread
Strong's:
H3899
Word #:
9 of 12
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
יְ֝הוָ֗ה
not upon the LORD
H3068
יְ֝הוָ֗ה
not upon the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
שָׁ֤ם׀
H8033
פָּ֣חֲדוּ
fear
H6342
פָּ֣חֲדוּ
fear
Strong's:
H6342
Word #:
2 of 7
to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
פָ֑חַד
There were they in great
H6343
פָ֑חַד
There were they in great
Strong's:
H6343
Word #:
3 of 7
a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֱ֝לֹהִ֗ים
for God
H430
אֱ֝לֹהִ֗ים
for God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
6
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
תָבִ֑ישׁוּ
Ye have shamed
H954
תָבִ֑ישׁוּ
Ye have shamed
Strong's:
H954
Word #:
3 of 6
properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
כִּ֖י
H3588
כִּ֖י
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
מִ֥י
H4310
מִ֥י
Strong's:
H4310
Word #:
1 of 13
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
יִתֵּ֣ן
Oh that
H5414
יִתֵּ֣ן
Oh that
Strong's:
H5414
Word #:
2 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מִצִּיּוֹן֮
were come out of Zion
H6726
מִצִּיּוֹן֮
were come out of Zion
Strong's:
H6726
Word #:
3 of 13
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
יְשׁוּעַ֪ת
the salvation
H3444
יְשׁוּעַ֪ת
the salvation
Strong's:
H3444
Word #:
4 of 13
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
יִשְׂרָֽאֵל׃
and Israel
H3478
יִשְׂרָֽאֵל׃
and Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּשׁ֣וּב
bringeth back
H7725
בְּשׁ֣וּב
bringeth back
Strong's:
H7725
Word #:
6 of 13
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְ֭הוָה
when the LORD
H3068
יְ֭הוָה
when the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
שְׁב֣וּת
the captivity
H7622
שְׁב֣וּת
the captivity
Strong's:
H7622
Word #:
8 of 13
exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
עַמּ֑וֹ
of his people
H5971
עַמּ֑וֹ
of his people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 13
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יָגֵ֥ל
shall rejoice
H1523
יָגֵ֥ל
shall rejoice
Strong's:
H1523
Word #:
10 of 13
properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e., usually rejoice, or (as cringing) fear