Psalms 125
Interlinear Bible
1
They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.
הַבֹּטְחִ֥ים
They that trust
H982
הַבֹּטְחִ֥ים
They that trust
Strong's:
H982
Word #:
1 of 8
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure
בַּיהוָ֑ה
in the LORD
H3068
בַּיהוָ֑ה
in the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כְּֽהַר
shall be as mount
H2022
כְּֽהַר
shall be as mount
Strong's:
H2022
Word #:
3 of 8
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
צִיּ֥וֹן
Zion
H6726
צִיּ֥וֹן
Zion
Strong's:
H6726
Word #:
4 of 8
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִ֝מּ֗וֹט
which cannot be removed
H4131
יִ֝מּ֗וֹט
which cannot be removed
Strong's:
H4131
Word #:
6 of 8
to waver; by implication, to slip, shake, fall
2
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם
Jerusalem
H3389
יְֽרוּשָׁלִַ֗ם
Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
1 of 10
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
הָרִים֮
As the mountains
H2022
הָרִים֮
As the mountains
Strong's:
H2022
Word #:
2 of 10
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
סָבִ֣יב
are round about
H5439
סָבִ֣יב
are round about
Strong's:
H5439
Word #:
3 of 10
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
וַ֭יהוָה
so the LORD
H3068
וַ֭יהוָה
so the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
סָבִ֣יב
are round about
H5439
סָבִ֣יב
are round about
Strong's:
H5439
Word #:
6 of 10
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
לְעַמּ֑וֹ
his people
H5971
לְעַמּ֑וֹ
his people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מֵ֝עַתָּ֗ה
H6258
3
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹ֪א
H3808
לֹ֪א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָנ֡וּחַ
shall not rest
H5117
יָנ֡וּחַ
shall not rest
Strong's:
H5117
Word #:
3 of 14
to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l
שֵׁ֤בֶט
For the rod
H7626
שֵׁ֤בֶט
For the rod
Strong's:
H7626
Word #:
4 of 14
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
עַל֮
H5921
עַל֮
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גּוֹרַ֪ל
upon the lot
H1486
גּוֹרַ֪ל
upon the lot
Strong's:
H1486
Word #:
7 of 14
properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
לְמַ֡עַן
lest
H4616
לְמַ֡עַן
lest
Strong's:
H4616
Word #:
9 of 14
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִשְׁלְח֖וּ
put forth
H7971
יִשְׁלְח֖וּ
put forth
Strong's:
H7971
Word #:
11 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
4
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
הֵיטִ֣יבָה
Do good
H2895
הֵיטִ֣יבָה
Do good
Strong's:
H2895
Word #:
1 of 5
to be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
יְ֭הוָה
O LORD
H3068
יְ֭הוָה
O LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַטּוֹבִ֑ים
unto those that be good
H2896
לַטּוֹבִ֑ים
unto those that be good
Strong's:
H2896
Word #:
3 of 5
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
5
As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
וְהַמַּטִּ֤ים
As for such as turn aside
H5186
וְהַמַּטִּ֤ים
As for such as turn aside
Strong's:
H5186
Word #:
1 of 10
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
יוֹלִיכֵ֣ם
H1980
יוֹלִיכֵ֣ם
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יְ֭הוָה
the LORD
H3068
יְ֭הוָה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 10
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
5 of 10
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
פֹּעֲלֵ֣י
with the workers
H6466
פֹּעֲלֵ֣י
with the workers
Strong's:
H6466
Word #:
6 of 10
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
הָאָ֑וֶן
of iniquity
H205
הָאָ֑וֶן
of iniquity
Strong's:
H205
Word #:
7 of 10
strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
שָׁ֝ל֗וֹם
but peace
H7965
שָׁ֝ל֗וֹם
but peace
Strong's:
H7965
Word #:
8 of 10
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace