Psalms 119:56

Authorized King James Version

PDF

This I had, because I kept thy precepts.

Original Language Analysis

זֹ֥את H2063
זֹ֥את
Strong's: H2063
Word #: 1 of 6
this (often used adverb)
הָֽיְתָה H1961
הָֽיְתָה
Strong's: H1961
Word #: 2 of 6
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִּ֑י H0
לִּ֑י
Strong's: H0
Word #: 3 of 6
כִּ֖י H3588
כִּ֖י
Strong's: H3588
Word #: 4 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
פִקֻּדֶ֣יךָ thy precepts H6490
פִקֻּדֶ֣יךָ thy precepts
Strong's: H6490
Word #: 5 of 6
properly, appointed, i.e., a mandate (of god; plural only, collectively, for the law)
נָצָֽרְתִּי׃ This I had because I kept H5341
נָצָֽרְתִּי׃ This I had because I kept
Strong's: H5341
Word #: 6 of 6
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)

Analysis & Commentary

This I had, because I kept thy precepts. The Hebrew construction is emphatic: This (זֹאת, zot)—likely referring to all the blessings just described (hope, comfort, songs, nighttime communion). The phrase I had (הָיְתָה־לִּי, haytah-li) means 'became mine' or 'came to me as possession.' The psalmist doesn't claim merit but acknowledges the connection between obedience and blessing.

Because I kept thy precepts (כִּי פִקּוּדֶיךָ נָצָרְתִּי, ki piqqudekha natsarti)—kept (נָצַר, natsar) means 'guarded' or 'treasured,' implying vigilant protection. This isn't legalism but the Reformed understanding that faith without works is dead (James 2:17). Obedience doesn't earn blessing but demonstrates genuine faith that receives blessing.

Historical Context

Deuteronomic theology emphasized the connection between covenant obedience and blessing, warning against viewing blessing as automatic or obedience as meritorious. The exile proved that presuming on covenant privileges without faithful obedience brought judgment. Jesus later taught that true disciples 'keep my word' (John 8:31), while Paul emphasized that grace produces obedience, not license (Romans 6:1-2).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics