Psalms 105:44

Authorized King James Version

PDF

And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

Original Language Analysis

וַיִּתֵּ֣ן And gave H5414
וַיִּתֵּ֣ן And gave
Strong's: H5414
Word #: 1 of 7
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לָ֭הֶם H1992
לָ֭הֶם
Strong's: H1992
Word #: 2 of 7
they (only used when emphatic)
אַרְצ֣וֹת them the lands H776
אַרְצ֣וֹת them the lands
Strong's: H776
Word #: 3 of 7
the earth (at large, or partitively a land)
גּוֹיִ֑ם of the heathen H1471
גּוֹיִ֑ם of the heathen
Strong's: H1471
Word #: 4 of 7
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
וַעֲמַ֖ל the labour H5999
וַעֲמַ֖ל the labour
Strong's: H5999
Word #: 5 of 7
toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
לְאֻמִּ֣ים of the people H3816
לְאֻמִּ֣ים of the people
Strong's: H3816
Word #: 6 of 7
a community
יִירָֽשׁוּ׃ and they inherited H3423
יִירָֽשׁוּ׃ and they inherited
Strong's: H3423
Word #: 7 of 7
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish

Analysis & Commentary

This verse describes the conquest of Canaan under Joshua. 'Gave them the lands of the heathen' refers to God's gift of the Promised Land, fulfilling the Abrahamic covenant. 'They inherited the labour of the people' means Israel received established cities, vineyards, and olive groves they didn't build or plant (Deuteronomy 6:10-11). This demonstrates grace: unmerited inheritance of blessings. The verb 'gave' (nathan, נָתַן) emphasizes divine gift, not human conquest. Though Israel fought battles, victory came from God. This principle applies spiritually—believers inherit salvation and spiritual blessings not through personal labor but through Christ's finished work (Ephesians 2:8-9).

Historical Context

The conquest of Canaan (circa 1406-1400 BC) under Joshua fulfilled promises made centuries earlier to Abraham, Isaac, and Jacob. The land's inhabitants were judged for wickedness (Genesis 15:16; Deuteronomy 9:4-5), while Israel received grace. Archaeological evidence confirms the sudden appearance of a new culture in Canaan during this period, consistent with Israelite settlement. The inheritance of others' labor illustrates sovereign grace—receiving what one didn't earn.

Questions for Reflection