Proverbs 5:23

Authorized King James Version

PDF

He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.

Original Language Analysis

ה֗וּא H1931
ה֗וּא
Strong's: H1931
Word #: 1 of 7
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יָ֭מוּת He shall die H4191
יָ֭מוּת He shall die
Strong's: H4191
Word #: 2 of 7
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בְּאֵ֣ין H369
בְּאֵ֣ין
Strong's: H369
Word #: 3 of 7
a nonentity; generally used as a negative particle
מוּסָ֑ר without instruction H4148
מוּסָ֑ר without instruction
Strong's: H4148
Word #: 4 of 7
properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
וּבְרֹ֖ב and in the greatness H7230
וּבְרֹ֖ב and in the greatness
Strong's: H7230
Word #: 5 of 7
abundance (in any respect)
אִוַּלְתּ֣וֹ of his folly H200
אִוַּלְתּ֣וֹ of his folly
Strong's: H200
Word #: 6 of 7
silliness
יִשְׁגֶּֽה׃ he shall go astray H7686
יִשְׁגֶּֽה׃ he shall go astray
Strong's: H7686
Word #: 7 of 7
to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgress; by extension (through the idea of intoxication

Analysis & Commentary

The fool dies for lack of instruction, led astray by his great folly. The Hebrew 'muwth' (die) and 'shagah' (go astray/err) describe fatal wandering. Refusing instruction doesn't lead to freedom but death. The 'greatness' of folly isn't admirable magnitude but destructive enormity. This verse summarizes chapter 5's warning: sexual immorality, rooted in rejecting wisdom, leads to death - social, spiritual, potentially physical.

Historical Context

Mosaic Law prescribed death for adultery (Leviticus 20:10), though enforcement varied. Beyond legal execution, adultery produced social death (disgrace, exclusion), relational death (broken families), and spiritual death (covenant violation). Proverbs emphasizes all these dimensions - folly's consequences are comprehensively deadly.

Questions for Reflection