Proverbs 4:17

Authorized King James Version

PDF

For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.

Original Language Analysis

כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לָ֭חֲמוּ For they eat H3898
לָ֭חֲמוּ For they eat
Strong's: H3898
Word #: 2 of 7
to feed on; figuratively, to consume
לֶ֣חֶם the bread H3899
לֶ֣חֶם the bread
Strong's: H3899
Word #: 3 of 7
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
רֶ֑שַׁע of wickedness H7562
רֶ֑שַׁע of wickedness
Strong's: H7562
Word #: 4 of 7
a wrong (especially moral)
וְיֵ֖ין the wine H3196
וְיֵ֖ין the wine
Strong's: H3196
Word #: 5 of 7
wine (as fermented); by implication, intoxication
חֲמָסִ֣ים of violence H2555
חֲמָסִ֣ים of violence
Strong's: H2555
Word #: 6 of 7
violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain
יִשְׁתּֽוּ׃ and drink H8354
יִשְׁתּֽוּ׃ and drink
Strong's: H8354
Word #: 7 of 7
to imbibe (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The wicked eat wickedness like bread and drink violence like wine - it sustains them. The Hebrew 'lechem' (bread) and 'yayin' (wine) are basic sustenance. What should horrify them has become their nourishment. Moral inversion is complete: they feast on what should starve them. This illustrates total depravity - not that humans are as evil as possible, but that sin pervades every aspect of life when given full reign.

Historical Context

Amos 6:12-13 condemned Israel for turning 'judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock...which rejoice in a thing of nought.' Moral corruption inverts values so completely that evil becomes good. Romans 1:28-32 describes similar progression where people not only do evil but 'have pleasure in them that do them.'

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics