Proverbs 30:27

Authorized King James Version

PDF

The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;

Original Language Analysis

מֶ֭לֶךְ have no king H4428
מֶ֭לֶךְ have no king
Strong's: H4428
Word #: 1 of 6
a king
אֵ֣ין H369
אֵ֣ין
Strong's: H369
Word #: 2 of 6
a nonentity; generally used as a negative particle
לָאַרְבֶּ֑ה The locusts H697
לָאַרְבֶּ֑ה The locusts
Strong's: H697
Word #: 3 of 6
a locust (from its rapid increase)
וַיֵּצֵ֖א yet go they forth H3318
וַיֵּצֵ֖א yet go they forth
Strong's: H3318
Word #: 4 of 6
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
חֹצֵ֣ץ all of them by bands H2686
חֹצֵ֣ץ all of them by bands
Strong's: H2686
Word #: 5 of 6
properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrow
כֻּלּֽוֹ׃ H3605
כֻּלּֽוֹ׃
Strong's: H3605
Word #: 6 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

Analysis & Commentary

The locusts have no king (מֶלֶךְ אֵין לָאַרְבֶּה, melekh ein la'arbeh)—אַרְבֶּה (arbeh, 'locust') has no מֶלֶךְ (melekh, 'king'). Unlike bees with queens or ants with organized hierarchy, locusts lack centralized leadership.

Yet go they forth all of them by bands (וַיֵּצֵא חֹצֵץ כֻּלּוֹ, vayyetze chotzetz kullo)—yet they יָצָא (yatza, 'go forth') חֹצֵץ (chotzetz, 'in ranks, in military formation') כֹּל (kol, 'all'). Without a king, they achieve remarkable coordination. Joel 2:7-8 describes their disciplined advance: 'They shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks.' The lesson: discipline and order don't require hierarchical control. The church, though lacking earthly king, moves forward under Christ's headship through shared commitment to divine purpose.

Historical Context

Locust swarms devastated ancient Near Eastern agriculture, sometimes covering hundreds of square miles. Joel 1-2 describes a locust plague as type of the Day of the LORD. Despite their small size and lack of leadership structure, locusts' coordinated movements could darken the sky (Exodus 10:15) and strip entire regions bare.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics