Psalms 105:34

Authorized King James Version

PDF

He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Original Language Analysis

אָ֭מַר He spake H559
אָ֭מַר He spake
Strong's: H559
Word #: 1 of 6
to say (used with great latitude)
וַיָּבֹ֣א came H935
וַיָּבֹ֣א came
Strong's: H935
Word #: 2 of 6
to go or come (in a wide variety of applications)
אַרְבֶּ֑ה and the locusts H697
אַרְבֶּ֑ה and the locusts
Strong's: H697
Word #: 3 of 6
a locust (from its rapid increase)
וְ֝יֶ֗לֶק and caterpillers H3218
וְ֝יֶ֗לֶק and caterpillers
Strong's: H3218
Word #: 4 of 6
a devourer; specifically, the young locust
וְאֵ֣ין H369
וְאֵ֣ין
Strong's: H369
Word #: 5 of 6
a nonentity; generally used as a negative particle
מִסְפָּֽר׃ and that without number H4557
מִסְפָּֽר׃ and that without number
Strong's: H4557
Word #: 6 of 6
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration

Analysis & Commentary

The eighth plague (locusts, Exodus 10:1-20) is described. 'He spake' again emphasizes divine word-power. The locusts came in unprecedented numbers ('without number'), representing total devastation. 'Caterpillers' (yelek, יֶלֶק) refers to young locusts or grasshoppers, indicating multiple life stages attacking crops. This plague challenged Anubis (god of fields) and Osiris (god of crops). The phrase 'without number' parallels God's promises to Abraham about innumerable descendants (Genesis 15:5)—the same God who multiplies in blessing can multiply in judgment. This demonstrates the covenant principle: obedience brings multiplication of blessing; disobedience brings multiplication of curses.

Historical Context

Locust plagues were (and remain) devastating to agrarian societies. The Book of Joel uses locust imagery for divine judgment, showing this was a recognized form of God's discipline. For Israel singing this psalm, it reminded them that the God who controls natural forces for judgment also controls them for preservation—He could send or withhold locusts as covenant faithfulness required.

Questions for Reflection