Proverbs 3:27

Authorized King James Version

PDF

Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Original Language Analysis

אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּמְנַע Withhold H4513
תִּמְנַע Withhold
Strong's: H4513
Word #: 2 of 8
to debar (negatively or positively) from benefit or injury
ט֥וֹב not good H2896
ט֥וֹב not good
Strong's: H2896
Word #: 3 of 8
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מִבְּעָלָ֑יו from them to whom it is due H1167
מִבְּעָלָ֑יו from them to whom it is due
Strong's: H1167
Word #: 4 of 8
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
בִּהְי֨וֹת H1961
בִּהְי֨וֹת
Strong's: H1961
Word #: 5 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְאֵ֖ל when it is in the power H410
לְאֵ֖ל when it is in the power
Strong's: H410
Word #: 6 of 8
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
יָדְיךָ֣ of thine hand H3027
יָדְיךָ֣ of thine hand
Strong's: H3027
Word #: 7 of 8
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
לַעֲשֽׂוֹת׃ to do H6213
לַעֲשֽׂוֹת׃ to do
Strong's: H6213
Word #: 8 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application

Analysis & Commentary

Generosity is presented as a matter of justice, not optional benevolence. The phrase 'when it is in the power of thine hand' indicates moral obligation wherever ability exists. This reflects the image of God in humanity—we represent Him to those in need. Hoarding resources denies our stewardship role and violates the second great commandment.

Historical Context

Israel's law prescribed specific provisions for the poor (gleaning rights, Sabbath year releases, Jubilee). Personal generosity complemented systemic justice, both grounded in remembering God's redemptive grace to Israel.

Questions for Reflection