Proverbs 3:27

Authorized King James Version

Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

Word-by-Word Analysis
#1
אַל
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
#2
תִּמְנַע
Withhold
to debar (negatively or positively) from benefit or injury
#3
ט֥וֹב
not good
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
#4
מִבְּעָלָ֑יו
from them to whom it is due
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
#5
בִּהְי֨וֹת
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#6
לְאֵ֖ל
when it is in the power
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
#7
יָדְיךָ֣
of thine hand
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
#8
לַעֲשֽׂוֹת׃
to do
to do or make, in the broadest sense and widest application

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Proverbs Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics