Proverbs 26:3

Authorized King James Version

PDF

A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

Original Language Analysis

שׁ֣וֹט A whip H7752
שׁ֣וֹט A whip
Strong's: H7752
Word #: 1 of 7
a lash (literally or figuratively)
לַ֭סּוּס for the horse H5483
לַ֭סּוּס for the horse
Strong's: H5483
Word #: 2 of 7
a horse (as leaping)
מֶ֣תֶג a bridle H4964
מֶ֣תֶג a bridle
Strong's: H4964
Word #: 3 of 7
a bit
לַחֲמ֑וֹר for the ass H2543
לַחֲמ֑וֹר for the ass
Strong's: H2543
Word #: 4 of 7
a male ass (from its dun red)
וְ֝שֵׁ֗בֶט and a rod H7626
וְ֝שֵׁ֗בֶט and a rod
Strong's: H7626
Word #: 5 of 7
a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
לְגֵ֣ו back H1460
לְגֵ֣ו back
Strong's: H1460
Word #: 6 of 7
the back; by analogy, the middle
כְּסִילִֽים׃ for the fool's H3684
כְּסִילִֽים׃ for the fool's
Strong's: H3684
Word #: 7 of 7
properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly

Analysis & Commentary

Horses need whips, donkeys need bridles, and 'a rod for the fool's back.' This proverb acknowledges that some people, like stubborn animals, respond only to punishment. The Hebrew 'shebat' (rod) indicates corporal discipline. Reformed theology acknowledges both civil punishment (Romans 13:4) and church discipline (Matthew 18:15-17) as necessary for restraining evil and correcting fools. While we prefer reasoning and persuasion, some respond only to consequences. This isn't cruelty but recognition of human fallenness and the necessity of external restraints for those lacking internal wisdom.

Historical Context

Ancient societies accepted corporal punishment as normal for maintaining order. Mosaic law prescribed physical penalties for various offenses, understood as necessary given human rebellion against God.

Questions for Reflection