Proverbs 24:20

Authorized King James Version

For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

Word-by-Word Analysis
#1
כִּ֤י׀
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
#2
לֹֽא
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#3
תִהְיֶ֣ה
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#4
אַחֲרִ֣ית
For there shall be no reward
the last or end, hence, the future; also posterity
#5
לָרָ֑ע
to the evil
bad or (as noun) evil (natural or moral)
#6
נֵ֖ר
man the candle
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
#7
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
#8
יִדְעָֽךְ׃
shall be put out
to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up

Analysis

Within the broader context of Proverbs, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Proverbs.

Historical Context

This passage must be understood within the political and social structures of the biblical period. The author writes to address believers seeking to understand God's will and purposes, making the emphasis on salvation particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics