Proverbs 2:11

Authorized King James Version

PDF

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:

Original Language Analysis

מְ֭זִמָּה Discretion H4209
מְ֭זִמָּה Discretion
Strong's: H4209
Word #: 1 of 5
a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity)
תִּשְׁמֹ֥ר shall preserve H8104
תִּשְׁמֹ֥ר shall preserve
Strong's: H8104
Word #: 2 of 5
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
עָלֶ֗יךָ H5921
עָלֶ֗יךָ
Strong's: H5921
Word #: 3 of 5
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תְּבוּנָ֥ה thee understanding H8394
תְּבוּנָ֥ה thee understanding
Strong's: H8394
Word #: 4 of 5
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice
תִנְצְרֶֽכָּה׃ shall keep H5341
תִנְצְרֶֽכָּה׃ shall keep
Strong's: H5341
Word #: 5 of 5
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)

Analysis & Commentary

Discretion and understanding function as protective guards, preserving believers from destructive choices. The military imagery ('preserve,' 'keep') suggests active defense against spiritual enemies. Reformed theology emphasizes that this preservation is God's work through sanctifying grace, using wisdom as the means of protection.

Historical Context

Cities in ancient Israel depended on watchmen and guards for security. Solomon applies this familiar concept to moral and spiritual vigilance, showing wisdom's defensive necessity.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics