Proverbs 11:6

Authorized King James Version

PDF

The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

Original Language Analysis

צִדְקַ֣ת The righteousness H6666
צִדְקַ֣ת The righteousness
Strong's: H6666
Word #: 1 of 6
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
יְ֭שָׁרִים of the upright H3477
יְ֭שָׁרִים of the upright
Strong's: H3477
Word #: 2 of 6
straight (literally or figuratively)
תַּצִּילֵ֑ם shall deliver H5337
תַּצִּילֵ֑ם shall deliver
Strong's: H5337
Word #: 3 of 6
to snatch away, whether in a good or a bad sense
וּ֝בְהַוַּ֗ת in their own naughtiness H1942
וּ֝בְהַוַּ֗ת in their own naughtiness
Strong's: H1942
Word #: 4 of 6
by implication, of falling); desire; also ruin
בֹּגְדִ֥ים them but transgressors H898
בֹּגְדִ֥ים them but transgressors
Strong's: H898
Word #: 5 of 6
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
יִלָּכֵֽדוּ׃ shall be taken H3920
יִלָּכֵֽדוּ׃ shall be taken
Strong's: H3920
Word #: 6 of 6
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere

Analysis & Commentary

The righteousness of the upright shall deliver them, but transgressors shall be taken in their own naughtiness. Righteousness provides deliverance from dangers that trap the wicked. The wicked are captured by their own evil (havvah - wickedness, calamity) - sin becomes snare entrapping the sinner. This demonstrates sin's self-destructive nature and righteousness's protective power. What righteousness delivers from, wickedness ensnares in.

Historical Context

Reflects the pattern seen throughout Scripture where the wicked's schemes entrap them (think Haman in Esther) while the righteous are delivered from such traps.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics