Numbers 8:14

Authorized King James Version

PDF

Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.

Original Language Analysis

וְהִבְדַּלְתָּ֙ Thus shalt thou separate H914
וְהִבְדַּלְתָּ֙ Thus shalt thou separate
Strong's: H914
Word #: 1 of 9
to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַלְוִיִּֽם׃ and the Levites H3881
הַלְוִיִּֽם׃ and the Levites
Strong's: H3881
Word #: 3 of 9
a levite or descendant of levi
מִתּ֖וֹךְ from among H8432
מִתּ֖וֹךְ from among
Strong's: H8432
Word #: 4 of 9
a bisection, i.e., (by implication) the center
בְּנֵ֣י the children H1121
בְּנֵ֣י the children
Strong's: H1121
Word #: 5 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 6 of 9
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְהָ֥יוּ H1961
וְהָ֥יוּ
Strong's: H1961
Word #: 7 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִ֖י H0
לִ֖י
Strong's: H0
Word #: 8 of 9
הַלְוִיִּֽם׃ and the Levites H3881
הַלְוִיִּֽם׃ and the Levites
Strong's: H3881
Word #: 9 of 9
a levite or descendant of levi

Analysis & Commentary

Thus shalt thou separate the Levites from among the children of Israel: and the Levites shall be mine.' God commands the Levites' consecration, separating them from other tribes for His service. The verb 'separate' (badal, בָּדַל) indicates setting apart, distinguishing from common use. The possessive 'shall be mine' declares divine ownership. The Levites belonged to God in a special way beyond general covenant membership. This demonstrates the principle of consecrated service—God claims certain ones for dedicated ministry. The separation wasn't superiority but specialized calling. Paul uses similar language: 'separated unto the gospel of God' (Romans 1:1). All believers are God's possession (1 Corinthians 6:19-20), but some are specially called to vocational ministry. The Levites' setting apart teaches that God's service requires distinct consecration, not casual availability.

Historical Context

The Levites' consecration ceremony (Numbers 8:5-22) involved washing, shaving entire body, offering sacrifices, and the Israelites laying hands on them, symbolically transferring the firstborn's service to Levites. This occurred after the tabernacle's dedication (Numbers 7) during the Sinai encampment. The laying on of hands represented identification and substitution—the Levites stood in for all Israel's firstborn (Numbers 3:12-13). Ancient Near Eastern priestly consecrations often involved washing and special clothing, but Israel's ceremony was unique in involving the entire congregation. The Levites' service began at age twenty-five or thirty (Numbers 4:3; 8:24) and ended at fifty, ensuring capable workers. Their separation meant no tribal land inheritance (Numbers 18:20-24) but receiving tithes and living in designated cities (Numbers 35:1-8). The principle of separating individuals for God's service continued in apostolic ordination (Acts 13:2-3).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources