Numbers 24:20

Authorized King James Version

PDF

And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.

Original Language Analysis

וַיַּרְא֙ And when he looked H7200
וַיַּרְא֙ And when he looked
Strong's: H7200
Word #: 1 of 12
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲמָלֵ֔ק Amalek H6002
עֲמָלֵ֔ק Amalek
Strong's: H6002
Word #: 3 of 12
amalek, a descendant of esau; also his posterity and their country
וַיִּשָּׂ֥א he took up H5375
וַיִּשָּׂ֥א he took up
Strong's: H5375
Word #: 4 of 12
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
מְשָׁל֖וֹ his parable H4912
מְשָׁל֖וֹ his parable
Strong's: H4912
Word #: 5 of 12
properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse)
וַיֹּאמַ֑ר and said H559
וַיֹּאמַ֑ר and said
Strong's: H559
Word #: 6 of 12
to say (used with great latitude)
רֵאשִׁ֤ית was the first H7225
רֵאשִׁ֤ית was the first
Strong's: H7225
Word #: 7 of 12
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
גּוֹיִם֙ of the nations H1471
גּוֹיִם֙ of the nations
Strong's: H1471
Word #: 8 of 12
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
עֲמָלֵ֔ק Amalek H6002
עֲמָלֵ֔ק Amalek
Strong's: H6002
Word #: 9 of 12
amalek, a descendant of esau; also his posterity and their country
וְאַֽחֲרִית֖וֹ but his latter H319
וְאַֽחֲרִית֖וֹ but his latter
Strong's: H319
Word #: 10 of 12
the last or end, hence, the future; also posterity
עֲדֵ֥י for ever H5703
עֲדֵ֥י for ever
Strong's: H5703
Word #: 11 of 12
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
אֹבֵֽד׃ end shall be that he perish H8
אֹבֵֽד׃ end shall be that he perish
Strong's: H8
Word #: 12 of 12
(concrete) wretched or (abstract) destruction

Analysis & Commentary

And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever—Balaam's oracle (מָשָׁל mashal, proverb/prophecy) against Amalek declares their status as first of the nations (רֵאשִׁית גּוֹיִם reshit goyim)—chronologically Israel's first enemy (Exodus 17:8-16), not greatest. The prophetic latter end (אַחֲרִיתוֹ acharito) promises complete destruction (עֲדֵי אֹבֵד adei oved, 'unto perishing').

This judgment fulfilled God's decree: 'I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven' (Exodus 17:14). Saul's incomplete obedience in executing this command cost him the kingdom (1 Samuel 15), while later Haman the Agagite (Amalekite descendant) nearly destroyed Jews in Persia (Esther 3-7). Amalek symbolizes perpetual opposition to God's people, ultimately destroyed in eschatological judgment.

Historical Context

Amalek descended from Esau's grandson (Genesis 36:12) and attacked Israel's vulnerable rear guard at Rephidim (Deuteronomy 25:17-18). Their cowardly assault on weak and elderly Israelites earned divine decree of total extermination, making Balaam's prophecy confirmation of earlier judgment pronouncements.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories