Numbers 20:8

Authorized King James Version

PDF

Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Original Language Analysis

קַ֣ח Take H3947
קַ֣ח Take
Strong's: H3947
Word #: 1 of 25
to take (in the widest variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּטֶּ֗ה the rod H4294
הַמַּטֶּ֗ה the rod
Strong's: H4294
Word #: 3 of 25
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
וְהַקְהֵ֤ל and gather H6950
וְהַקְהֵ֤ל and gather
Strong's: H6950
Word #: 4 of 25
to convoke
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעֵדָ֖ה so thou shalt give the congregation H5712
הָֽעֵדָ֖ה so thou shalt give the congregation
Strong's: H5712
Word #: 6 of 25
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
אַתָּה֙ H859
אַתָּה֙
Strong's: H859
Word #: 7 of 25
thou and thee, or (plural) ye and you
וְאַֽהֲרֹ֣ן together thou and Aaron H175
וְאַֽהֲרֹ֣ן together thou and Aaron
Strong's: H175
Word #: 8 of 25
aharon, the brother of moses
אָחִ֔יךָ thy brother H251
אָחִ֔יךָ thy brother
Strong's: H251
Word #: 9 of 25
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וְדִבַּרְתֶּ֧ם and speak H1696
וְדִבַּרְתֶּ֧ם and speak
Strong's: H1696
Word #: 10 of 25
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 11 of 25
near, with or among; often in general, to
הַסֶּ֔לַע out of the rock H5553
הַסֶּ֔לַע out of the rock
Strong's: H5553
Word #: 12 of 25
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
לְעֵֽינֵיהֶ֖ם before their eyes H5869
לְעֵֽינֵיהֶ֖ם before their eyes
Strong's: H5869
Word #: 13 of 25
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וְנָתַ֣ן and it shall give forth H5414
וְנָתַ֣ן and it shall give forth
Strong's: H5414
Word #: 14 of 25
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מַ֙יִם֙ his water H4325
מַ֙יִם֙ his water
Strong's: H4325
Word #: 15 of 25
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
וְהֽוֹצֵאתָ֙ and thou shalt bring forth H3318
וְהֽוֹצֵאתָ֙ and thou shalt bring forth
Strong's: H3318
Word #: 16 of 25
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לָהֶ֥ם H0
לָהֶ֥ם
Strong's: H0
Word #: 17 of 25
מַ֙יִם֙ his water H4325
מַ֙יִם֙ his water
Strong's: H4325
Word #: 18 of 25
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 19 of 25
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַסֶּ֔לַע out of the rock H5553
הַסֶּ֔לַע out of the rock
Strong's: H5553
Word #: 20 of 25
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
וְהִשְׁקִיתָ֥ drink H8248
וְהִשְׁקִיתָ֥ drink
Strong's: H8248
Word #: 21 of 25
to quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 22 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽעֵדָ֖ה so thou shalt give the congregation H5712
הָֽעֵדָ֖ה so thou shalt give the congregation
Strong's: H5712
Word #: 23 of 25
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 24 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּעִירָֽם׃ and their beasts H1165
בְּעִירָֽם׃ and their beasts
Strong's: H1165
Word #: 25 of 25
cattle

Analysis & Commentary

God instructs Moses to speak to the rock to produce water, demonstrating divine power to supply Israel's needs through means requiring only faith-filled obedience. The command 'Take the rod' refers to Aaron's budded rod that confirmed God's choice of Aaron's priesthood (Numbers 17:10). This rod symbolized divine authority and miraculous provision. The phrase 'gather thou the assembly together' emphasizes that the miracle would occur publicly, vindicating God before the congregation. The central command—'speak ye unto the rock before their eyes'—requires only verbal address, not physical striking as Moses did at Rephidim forty years earlier (Exodus 17:6). The change from striking (Exodus) to speaking (Numbers) may symbolize progression from Law's demands to grace's provision—Christ the Rock was struck once (crucifixion), but now we simply ask in His name. God promises: 'it shall give forth his water'—the rock will respond to spoken command. The comprehensive provision—'give the congregation and their beasts drink'—demonstrates God's care extends to all needs.

Historical Context

This event occurred near the end of Israel's forty years of wandering, during the first month of the fortieth year (Numbers 20:1). The location was Kadesh in the wilderness of Zin—ironically, near where Israel's unbelief had begun their wilderness sentence forty years earlier. The congregation's complaint about water shortage (20:2-5) paralleled their ancestors' complaint at Rephidim (Exodus 17:1-7). However, Moses' response here diverged from God's instructions: instead of speaking to the rock, he struck it twice in apparent anger (20:10-11). Though water still flowed (demonstrating God's grace), Moses' disobedience cost him entry into Canaan (20:12). This incident illustrates that even great leaders face consequences for presumption and failure to honor God's exact instructions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources