Exodus 4:17

Authorized King James Version

And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

Word-by-Word Analysis

וְאֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

הַמַּטֶּ֥ה

H4294

this rod

a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),

הַזֶּ֖ה

H2088

the masculine demonstrative pronoun, this or that

תִּקַּ֣ח

H3947

And thou shalt take

to take (in the widest variety of applications)

בְּיָדֶ֑ךָ

H3027

in thine hand

a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v

אֲשֶׁ֥ר

H834

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc

תַּֽעֲשֶׂה

H6213

wherewith thou shalt do

to do or make, in the broadest sense and widest application

בּ֖וֹ

אֶת

H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

#10

הָֽאֹתֹֽת׃

H226

signs

a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc

Analysis

Within the broader context of Exodus, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Exodus.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Exodus Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

What systematic theological implications arise from this verse's treatment of salvation, and how does it contribute to a biblical theology of soteriology and the doctrine of salvation?
How does the salvation theme in this verse connect to the overarching narrative of Scripture, and what does this reveal about God's character and purposes?
What practical applications emerge from understanding salvation as presented in this verse, particularly in light of addressing questions of religious pluralism and the exclusivity of Christ?

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Moses