Numbers 16:48

Authorized King James Version

PDF

And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

Original Language Analysis

וַיַּֽעֲמֹ֥ד And he stood H5975
וַיַּֽעֲמֹ֥ד And he stood
Strong's: H5975
Word #: 1 of 7
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
בֵּֽין H996
בֵּֽין
Strong's: H996
Word #: 2 of 7
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
הַמֵּתִ֖ים between the dead H4191
הַמֵּתִ֖ים between the dead
Strong's: H4191
Word #: 3 of 7
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וּבֵ֣ין H996
וּבֵ֣ין
Strong's: H996
Word #: 4 of 7
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
הַֽחַיִּ֑ים and the living H2416
הַֽחַיִּ֑ים and the living
Strong's: H2416
Word #: 5 of 7
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וַתֵּֽעָצַ֖ר was stayed H6113
וַתֵּֽעָצַ֖ר was stayed
Strong's: H6113
Word #: 6 of 7
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
הַמַּגֵּפָֽה׃ and the plague H4046
הַמַּגֵּפָֽה׃ and the plague
Strong's: H4046
Word #: 7 of 7
a pestilence; by analogy, defeat

Analysis & Commentary

Aaron 'stood between the dead and the living; and the plague was stayed.' This powerful image captures the mediator's position—halting judgment's advance through atoning sacrifice. The phrase emphasizes Aaron's positioning: he literally placed himself at the boundary where death ceased its progress. Yet 14,700 died (v.49), showing that while intercession halts judgment, it cannot prevent consequences of persistent rebellion.

Historical Context

This event vindicated Aaron's priesthood after Korah's challenge and foreshadowed Christ's greater mediation. Where Aaron's intercession temporarily stayed physical death, Christ's sacrifice permanently conquers spiritual death for believers.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources