Numbers 15:34

Authorized King James Version

PDF

And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

Original Language Analysis

וַיַּנִּ֥יחוּ And they put H3240
וַיַּנִּ֥יחוּ And they put
Strong's: H3240
Word #: 1 of 9
to deposit; by implication, to allow to stay
אֹת֖וֹ H853
אֹת֖וֹ
Strong's: H853
Word #: 2 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּמִּשְׁמָ֑ר him in ward H4929
בַּמִּשְׁמָ֑ר him in ward
Strong's: H4929
Word #: 3 of 9
a guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely)
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 4 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
פֹרַ֔שׁ because it was not declared H6567
פֹרַ֔שׁ because it was not declared
Strong's: H6567
Word #: 6 of 9
to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound
מַה H4100
מַה
Strong's: H4100
Word #: 7 of 9
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יֵּֽעָשֶׂ֖ה what should be done H6213
יֵּֽעָשֶׂ֖ה what should be done
Strong's: H6213
Word #: 8 of 9
to do or make, in the broadest sense and widest application
לֽוֹ׃ H0
לֽוֹ׃
Strong's: H0
Word #: 9 of 9

Analysis & Commentary

They 'put him in ward, because it was not declared what should be done to him'—even though Sabbath-breaking was capital crime (Exodus 31:14-15), they waited for specific divine instruction. This careful deference to God's word demonstrates that even in matters where principle seems clear, specific application requires divine wisdom.

Historical Context

This hesitation may reflect uncertainty about whether the general Sabbath law applied with full force during wilderness wandering when normal agricultural and domestic patterns didn't apply. God's specific command in this case removed all ambiguity about His will.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources