Numbers 11:35

Authorized King James Version

PDF

And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.

Original Language Analysis

מִקִּבְר֧וֹת H0
מִקִּבְר֧וֹת
Strong's: H0
Word #: 1 of 7
הַֽתַּאֲוָ֛ה from Kibrothhattaavah H6914
הַֽתַּאֲוָ֛ה from Kibrothhattaavah
Strong's: H6914
Word #: 2 of 7
kibroth-hat-taavh, a place in the desert
נָֽסְע֥וּ journeyed H5265
נָֽסְע֥וּ journeyed
Strong's: H5265
Word #: 3 of 7
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
הָעָ֖ם And the people H5971
הָעָ֖ם And the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 7
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בַּֽחֲצֵרֽוֹת׃ and abode at Hazeroth H2698
בַּֽחֲצֵרֽוֹת׃ and abode at Hazeroth
Strong's: H2698
Word #: 5 of 7
chatseroth, a place in palestine
וַיִּֽהְי֖וּ H1961
וַיִּֽהְי֖וּ
Strong's: H1961
Word #: 6 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַּֽחֲצֵרֽוֹת׃ and abode at Hazeroth H2698
בַּֽחֲצֵרֽוֹת׃ and abode at Hazeroth
Strong's: H2698
Word #: 7 of 7
chatseroth, a place in palestine

Analysis & Commentary

The transitional statement 'And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth' records Israel's continued pilgrimage despite recent judgment. The movement from 'graves of craving' to 'Hazeroth' (Hebrew חֲצֵרֹת, meaning 'courts' or 'villages') marked geographic progress while indicating the journey would continue despite setbacks. God's purposes weren't derailed by human failure—He continued leading Israel toward Canaan even after judgment. This demonstrates divine faithfulness: God doesn't abandon His covenant people despite their repeated rebellion.

The phrase 'and abode at Hazeroth' indicates a period of encampment. The verb 'abode' (Hebrew vayihyu, וַיִּהְיוּ—'and they were/remained') suggests significant duration, providing time for the chastened people to process recent judgment and for leadership transitions that would occur there (chapter 12: Miriam's rebellion). The pause at Hazeroth wasn't merely practical necessity but providential opportunity for instruction and correction. God often uses stops in our journey for spiritual formation that couldn't occur while moving.

This verse's placement (concluding the Taberah/Kibroth-hattaavah narrative before introducing Miriam's rebellion) provides literary structure while teaching theological truth. Despite judgment at Kibroth-hattaavah, the journey continued—God's plan proceeded regardless of human failure. Yet the next chapter would show that surviving one judgment doesn't guarantee avoiding future sin. The pattern of sin-judgment-mercy-renewed sin characterizes not only Israel's wilderness experience but all human spiritual experience apart from transforming grace.

Historical Context

Hazeroth's location is uncertain, though traditionally identified with 'Ain Khadra in northeastern Sinai. The name's meaning ('courts' or 'villages') might indicate a settlement or merely enclosures for livestock. Israel's itinerary (Numbers 33:17-18) confirms Hazeroth as a stopping point between Kibroth-hattaavah and Rithmah (which may be Kadesh). The encampment's duration at Hazeroth isn't specified, but it was long enough for Miriam's leprosy judgment and seven-day quarantine (Numbers 12:14-15). This demonstrates the wilderness period's rhythm: movement interspersed with extended encampments, creating both progress toward Canaan and periods for spiritual instruction.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources