Micah 6:7

Authorized King James Version

PDF

Will the LORD be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

Original Language Analysis

הֲיִרְצֶ֤ה be pleased H7521
הֲיִרְצֶ֤ה be pleased
Strong's: H7521
Word #: 1 of 14
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
יְהוָה֙ Will the LORD H3068
יְהוָה֙ Will the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 14
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּאַלְפֵ֣י with thousands H505
בְּאַלְפֵ֣י with thousands
Strong's: H505
Word #: 3 of 14
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
אֵילִ֔ים of rams H352
אֵילִ֔ים of rams
Strong's: H352
Word #: 4 of 14
properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
בְּרִֽבְב֖וֹת or with ten thousands H7233
בְּרִֽבְב֖וֹת or with ten thousands
Strong's: H7233
Word #: 5 of 14
abundance (in number), i.e., (specifically) a myriad (whether definite or indefinite)
נַֽחֲלֵי of rivers H5158
נַֽחֲלֵי of rivers
Strong's: H5158
Word #: 6 of 14
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine)
שָׁ֑מֶן of oil H8081
שָׁ֑מֶן of oil
Strong's: H8081
Word #: 7 of 14
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
הַאֶתֵּ֤ן shall I give H5414
הַאֶתֵּ֤ן shall I give
Strong's: H5414
Word #: 8 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּכוֹרִי֙ my firstborn H1060
בְּכוֹרִי֙ my firstborn
Strong's: H1060
Word #: 9 of 14
first-born; hence, chief
פִּשְׁעִ֔י for my transgression H6588
פִּשְׁעִ֔י for my transgression
Strong's: H6588
Word #: 10 of 14
a revolt (national, moral or religious)
פְּרִ֥י the fruit H6529
פְּרִ֥י the fruit
Strong's: H6529
Word #: 11 of 14
fruit (literally or figuratively)
בִטְנִ֖י of my body H990
בִטְנִ֖י of my body
Strong's: H990
Word #: 12 of 14
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
חַטַּ֥את for the sin H2403
חַטַּ֥את for the sin
Strong's: H2403
Word #: 13 of 14
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
נַפְשִֽׁי׃ of my soul H5315
נַפְשִֽׁי׃ of my soul
Strong's: H5315
Word #: 14 of 14
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment

Cross References

2 Kings 16:3But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.Psalms 51:16For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.1 Samuel 15:22And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.Psalms 50:9I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.Jeremiah 7:31And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.Hosea 6:6For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.2 Kings 23:10And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.2 Kings 21:6And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the LORD, to provoke him to anger.Isaiah 40:16And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.Leviticus 18:21And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

Analysis & Commentary

Will the LORD be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul? The hypothetical offerings escalate to absurdity, exposing the bankruptcy of works-righteousness. "Thousands of rams" (בְּאַלְפֵי אֵילִים, be-alfei eilim) and "ten thousands of rivers of oil" (בְּרִבְבוֹת נַחֲלֵי־שָׁמֶן, be-rivevot nachalei-shamen) propose extravagant quantities far exceeding normal sacrifices. The hyperbole reveals desperation—how much is enough to satisfy God?

"Shall I give my firstborn for my transgression" (הַאֶתֵּן בְּכוֹרִי פִּשְׁעִי, ha-etten bekhori pish'i) reaches horrific conclusion: child sacrifice. Though Mosaic law explicitly forbade this (Leviticus 18:21, 20:2-5; Deuteronomy 12:31), apostate kings like Ahaz and Manasseh practiced it (2 Kings 16:3, 21:6). The parallel phrases "my firstborn" / "fruit of my body" and "my transgression" / "sin of my soul" emphasize the most precious offering for the most serious offense. But God never required or desired human sacrifice—it represents paganism's ultimate perversion.

This verse exposes two errors:

  1. quantitative thinking—assuming more sacrifice produces more favor,
  2. substitutionary misunderstanding—believing human effort can atone for sin.

Only God's provision suffices. The irony: while Israel speculated about hypothetical child sacrifice, God would actually give His Son as the real, effective sacrifice for sin (John 3:16; Romans 8:32). Christ is the true Firstborn offered for our transgression, the ultimate "fruit of the body" given for our souls' sin (Isaiah 53:10; 2 Corinthians 5:21).

Historical Context

Child sacrifice was practiced by surrounding nations (particularly Molech worship—Leviticus 18:21) and tragically adopted by apostate Israel during periods of idolatry. Archaeological evidence from Carthage (Phoenician colony) reveals tophet sites where children were sacrificed. Though debated, some scholars believe similar practices occurred in Judah's Valley of Hinnom (Gehenna) during Ahaz and Manasseh's reigns (2 Kings 23:10; Jeremiah 7:31, 19:5).

The question's rhetorical nature suggests Micah's audience knew God didn't require literal child sacrifice, yet it serves two purposes:

  1. exposing the absurdity of escalating religious works,
  2. highlighting that no human offering, however costly, can atone for sin.

Only divine provision suffices—ultimately fulfilled in Christ's substitutionary death. As Abraham discovered (Genesis 22), God provides the lamb for sacrifice; humans cannot save themselves through works.

The reference to "firstborn" connects to Exodus 13:2 where God claimed Israel's firstborn, redeemed through animal substitution. This foreshadowed Christ, God's Firstborn (Colossians 1:15; Romans 8:29; Hebrews 1:6), who was not spared but given for us (Romans 8:32). Micah 6:7's rhetorical question finds answer in the gospel: God gave what we could never offer—His own Son as perfect, sufficient sacrifice (Hebrews 10:10-14).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics