Micah 4:12

Authorized King James Version

PDF

But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor.

Original Language Analysis

וְהֵ֗מָּה H1992
וְהֵ֗מָּה
Strong's: H1992
Word #: 1 of 12
they (only used when emphatic)
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 2 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָֽדְעוּ֙ But they know H3045
יָֽדְעוּ֙ But they know
Strong's: H3045
Word #: 3 of 12
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
מַחְשְׁב֣וֹת not the thoughts H4284
מַחְשְׁב֣וֹת not the thoughts
Strong's: H4284
Word #: 4 of 12
a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)
יְהוָ֔ה of the LORD H3068
יְהוָ֔ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 6 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הֵבִ֖ינוּ neither understand H995
הֵבִ֖ינוּ neither understand
Strong's: H995
Word #: 7 of 12
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
עֲצָת֑וֹ they his counsel H6098
עֲצָת֑וֹ they his counsel
Strong's: H6098
Word #: 8 of 12
advice; by implication, plan; also prudence
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 9 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
קִבְּצָ֖ם for he shall gather H6908
קִבְּצָ֖ם for he shall gather
Strong's: H6908
Word #: 10 of 12
to grasp, i.e., collect
כֶּעָמִ֥יר them as the sheaves H5995
כֶּעָמִ֥יר them as the sheaves
Strong's: H5995
Word #: 11 of 12
a bunch of grain
גֹּֽרְנָה׃ into the floor H1637
גֹּֽרְנָה׃ into the floor
Strong's: H1637
Word #: 12 of 12
a threshing-floor (as made even); by analogy, any open area

Analysis & Commentary

But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel (וְהֵמָּה לֹא יָדְעוּ מַחְשְׁבוֹת יְהוָה וְלֹא הֵבִינוּ עֲצָתוֹ, we-hemmah lo yade'u machshevot YHWH we-lo hevinu atsato). The adversative "but" (וְ, we) contrasts enemies' intentions (v. 11) with God's hidden purposes. They don't יָדַע (yada, know/perceive) Yahweh's מַחְשָׁבוֹת (machshevot, thoughts/plans) or בִּין (bin, understand/discern) His עֵצָה (etsah, counsel/purpose). Isaiah 55:8-9 declares: "My thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts."

For he shall gather them as the sheaves into the floor (כִּי קִבְּצָם כֶּעָמִיר גֹּרְנָה, ki qibbetsam ke'amir gornah). God קָבַץ (qabats, gathers) enemies like עָמִיר (amir, sheaves) to the גֹּרֶן (goren, threshing floor). The imagery is agricultural: harvest sheaves gathered for threshing—separation of grain from chaff. What appears as threatening coalition is actually God assembling enemies for judgment. They think they're conquering; God is preparing their destruction.

This reveals divine irony: God uses enemies' evil intentions to accomplish His purposes. Joseph's brothers sold him into slavery; God meant it for good (Genesis 50:20). Pharaoh hardened his heart; God displayed His power (Exodus 9:16; Romans 9:17). Babylon destroyed Jerusalem; God disciplined His people then judged Babylon (Jeremiah 25:12-14). Ultimately, rulers crucified Jesus; God ordained this for redemption (Acts 2:23, 4:27-28). Proverbs 21:30 summarizes: "There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD." Nations may plot, but God's purposes prevail. What enemies intend for evil, God orchestrates for redemptive judgment.

Historical Context

This principle appears repeatedly in Scripture. Sennacherib gathered armies against Jerusalem (2 Kings 18-19; Isaiah 36-37); God destroyed 185,000 in one night (2 Kings 19:35). Haman plotted Jewish genocide; God used Esther to save Jews and execute Haman on his own gallows (Esther 7:10). Babylon conquered Jerusalem but 70 years later fell to Persia, enabling Jewish return (Jeremiah 25:12; Daniel 5).

The ultimate application is eschatological. Psalm 2:1-6 depicts nations raging against God's Anointed; God laughs and sets His King on Zion. Revelation 16:14-16 describes demonic spirits gathering kings to Armageddon; Christ destroys them at His coming (Revelation 19:19-21). Revelation 20:7-9 pictures Satan gathering Gog and Magog against the beloved city; fire from heaven devours them. The pattern is consistent: God lures enemies into gathering where He can judge them decisively. What looks like dangerous coalition is actually judicial gathering. Believers shouldn't fear when enemies surround but recognize God's sovereign control orchestrating judgment (Romans 8:28; Ephesians 1:11).

Questions for Reflection