Micah 1:12
For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
Maroth's location remains uncertain, likely in the Shephelah. The prophecy's fulfillment came in 701 BC when Sennacherib invaded Judah. His annals describe systematically conquering Judean cities before besieging Jerusalem. The Lachish reliefs (British Museum) dramatically depict this campaign—siege warfare, burning cities, fleeing refugees, executed defenders. Archaeological evidence from dozens of Judean sites confirms sudden, violent destruction during this period.
Jerusalem itself narrowly escaped. Hezekiah paid enormous tribute—300 talents of silver and 30 talents of gold (2 Kings 18:14-16), stripping the temple. Yet Assyria still besieged Jerusalem until divine intervention destroyed 185,000 Assyrian soldiers (2 Kings 19:35). Micah's prophecy that evil reached "the gate of Jerusalem" was literally fulfilled—Assyria surrounded the city. That Jerusalem survived demonstrated God's mercy, not Israel's merit. A century later, Babylon finished what Assyria began, destroying Jerusalem completely (586 BC).
Questions for Reflection
- How does Maroth's futile waiting for good while judgment approached warn against false hope disconnected from repentance?
- What does the phrase "evil came down from the LORD" teach about God's sovereignty over historical disasters and human suffering?
- In what ways might modern Christians wait for 'good' while ignoring God's calls to repentance and warnings of coming judgment?
Analysis & Commentary
For the inhabitant of Maroth waited carefully for good (כִּי חָלָה לְטוֹב יוֹשֶׁבֶת מָרוֹת, ki chalah le-tov yoshevet Marot). מָרוֹת (Marot) derives from מַר (mar, bitter); Bitter-town חָלָה (chalah, waited anxiously/trembled) hoping for טוֹב (tov, good/prosperity). The verb suggests both hoping and writhing in pain—desperate longing for relief that never comes. Their name prophesied their experience: bitterness without remedy.
But evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem (כִּי־יָרְדָה רָעָה מֵאֵת יְהוָה לְשַׁעַר יְרוּשָׁלִָם, ki-yaradah ra'ah me-et YHWH le-sha'ar Yerushalayim). רָעָה (ra'ah, evil/disaster/calamity) doesn't mean moral evil but catastrophic judgment. Critically, it came מֵאֵת יְהוָה (me-et YHWH, from Yahweh)—not merely through Assyria but from God Himself. Assyria was the instrument; Yahweh was the agent. The evil "came down" like invading army descending from hills, reaching Jerusalem's very gate.
This verse establishes crucial theology: historical disasters aren't random but providentially governed. Amos 3:6 asks rhetorically: "Shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?" This doesn't make God author of moral evil but sovereign over judgment. Maroth's futile hope for good while evil approached echoes Jeremiah's later warning against false prophets promising peace when judgment loomed (Jeremiah 6:14, 8:11, 14:13-16). Hope disconnected from repentance is delusion. God doesn't promise protection from consequences while we persist in sin.