Matthew 24:12

Authorized King James Version

PDF

And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διὰ because G1223
διὰ because
Strong's: G1223
Word #: 2 of 11
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πληθυνθῆναι shall abound G4129
πληθυνθῆναι shall abound
Strong's: G4129
Word #: 4 of 11
to increase (transitively or intransitively)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνομίαν iniquity G458
ἀνομίαν iniquity
Strong's: G458
Word #: 6 of 11
illegality, i.e., violation of law or (genitive case) wickedness
ψυγήσεται shall wax cold G5594
ψυγήσεται shall wax cold
Strong's: G5594
Word #: 7 of 11
to breathe (voluntarily but gently, thus differing on the one hand from g4154, which denotes properly a forcible respiration; and on the other from th
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπη the love G26
ἀγάπη the love
Strong's: G26
Word #: 9 of 11
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πολλῶν of many G4183
πολλῶν of many
Strong's: G4183
Word #: 11 of 11
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely

Analysis & Commentary

Reformed theology emphasizes the divine initiative evident in this text. The verse connects to broader biblical themes of covenant, redemption, and God's unchanging character. Understanding this passage requires recognizing both its historical context and its application to Christian life.

Historical Context

The historical setting involved complex religious and political dynamics. Jewish leaders maintained authority through Roman tolerance while common people sought deliverance. Jesus' teaching addressed both immediate concerns and eternal truths.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources