Matthew 22:28

Authorized King James Version

PDF

Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.

Original Language Analysis

ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 1 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 2 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὖν Therefore G3767
οὖν Therefore
Strong's: G3767
Word #: 3 of 13
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἀναστάσει the resurrection G386
ἀναστάσει the resurrection
Strong's: G386
Word #: 4 of 13
a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor
τίνος whose G5101
τίνος whose
Strong's: G5101
Word #: 5 of 13
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 6 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἑπτὰ of the seven G2033
ἑπτὰ of the seven
Strong's: G2033
Word #: 7 of 13
seven
ἔσται shall she be G2071
ἔσται shall she be
Strong's: G2071
Word #: 8 of 13
will be
γυνή wife G1135
γυνή wife
Strong's: G1135
Word #: 9 of 13
a woman; specially, a wife
πάντες they all G3956
πάντες they all
Strong's: G3956
Word #: 10 of 13
all, any, every, the whole
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 11 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἔσχον had G2192
ἔσχον had
Strong's: G2192
Word #: 12 of 13
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
αὐτήν· her G846
αὐτήν· her
Strong's: G846
Word #: 13 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? (ἐν τῇ ἀναστάσει οὖν τίνος τῶν ἑπτὰ ἔσται γυνή;/en tē anastasei oun tinos tōn hepta estai gynē?) The Sadducees present their supposed reductio ad absurdum—if resurrection exists, this scenario creates impossible marital conflict. For they all had her (πάντες γὰρ ἔσχον αὐτήν/pantes gar eschon autēn) states the dilemma: seven equally valid marital claims, legal under Mosaic law.

The question assumes resurrection means simply resuming earthly existence with all its social structures, legal relationships, and physical processes intact. This materialistic conception cannot envision transformed existence transcending earthly categories. Jesus's response (verses 29-32) demolishes this assumption, revealing resurrection as radical transformation into angel-like existence where marriage doesn't exist, and proving resurrection from Scripture itself (Exodus 3:6). The Sadducees' clever trap exposes only their own ignorance of Scripture and God's power.

Historical Context

This question represents classic Sadducean apologetics against resurrection. Josephus, the Jewish historian, confirms Sadducees rejected resurrection and afterlife, believing 'souls die with the bodies' (Antiquities 18.1.4). Their materialistic theology focused exclusively on Torah's explicit statements, rejecting Pharisaic oral tradition and prophetic/wisdom literature that more clearly taught resurrection (Isaiah 26:19, Daniel 12:2, Job 19:25-27). The Sadducees' question had likely been used successfully against Pharisees in previous debates, making their confidence in trapping Jesus understandable. Jesus's response would have shocked both groups—He sides with Pharisaic resurrection belief while correcting both parties' misconceptions about its nature.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources