Matthew 17:16

Authorized King James Version

PDF

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσήνεγκα I brought G4374
προσήνεγκα I brought
Strong's: G4374
Word #: 2 of 11
to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 3 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθηταῖς disciples G3101
μαθηταῖς disciples
Strong's: G3101
Word #: 5 of 11
a learner, i.e., pupil
σου to thy G4675
σου to thy
Strong's: G4675
Word #: 6 of 11
of thee, thy
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 7 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 8 of 11
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἠδυνήθησαν they could G1410
ἠδυνήθησαν they could
Strong's: G1410
Word #: 9 of 11
to be able or possible
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 10 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
θεραπεῦσαι cure G2323
θεραπεῦσαι cure
Strong's: G2323
Word #: 11 of 11
to wait upon menially, i.e., (figuratively) to adore (god), or (specially) to relieve (of disease)

Analysis & Commentary

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him. This father's desperate complaint (Greek ἤνεγκα, ēnegka, "I brought") exposes the disciples' spiritual impotence. Jesus had previously granted them ἐξουσία (exousia, authority) over unclean spirits (Matthew 10:1, 8), and they'd successfully cast out demons during their mission (Luke 10:17). Yet now they fail spectacularly before a crowd watching.

The inability to cure (θεραπεῦσαι, therapeusai) indicates more than lack of technique—it reveals deficient faith and prayer life (v. 20-21). While Jesus was on the mountain experiencing transfiguration glory with Peter, James, and John, the remaining nine disciples faced demonic opposition in the valley and failed. Their failure contrasts sharply with Christ's immediate success (v. 18), highlighting the disciples' dependence on His presence and power rather than their own supposed authority.

The father's statement carries rebuke: "I brought him to thy disciples"—your followers, whom one would expect to have your power. The implication stings: if Jesus's own disciples cannot help, what hope remains? Yet this sets up Christ's stunning demonstration of compassion and power, teaching that authentic ministry flows from intimate relationship with God, not mere positional authority or past success.

Historical Context

This incident occurred immediately after the transfiguration, creating stark contrast between mountaintop glory (where Christ's divine nature shone forth) and valley ministry (where human weakness confronts demonic power). Mark's parallel account (9:14-29) provides additional details: the boy suffered violent seizures, foaming, grinding teeth—symptoms consistent with epilepsy but attributed to demonic possession. Ancient readers wouldn't have separated "natural" and "supernatural" causes as moderns do; all affliction ultimately traced to the fall's consequences.

The disciples' failure recalls Israel's pattern: empowered by God, they grew self-confident and failed. This humbling experience taught crucial lessons about dependence, prayer, and faith. The church fathers noted that ministry effectiveness requires ongoing spiritual vitality, not resting on past accomplishments. Luther observed that the disciples presumed on previous success without maintaining prayerful dependence—a danger for all ministers.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories