Matthew 12:6

Authorized King James Version

PDF

But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.

Original Language Analysis

λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 1 of 9
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 9
but, and, etc
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 3 of 9
to (with or by) you
ὅτι That G3754
ὅτι That
Strong's: G3754
Word #: 4 of 9
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱεροῦ the temple G2411
ἱεροῦ the temple
Strong's: G2411
Word #: 6 of 9
a sacred place, i.e., the entire precincts (whereas g3485 denotes the central sanctuary itself) of the temple (at jerusalem or elsewhere)
μείζων greater than G3187
μείζων greater than
Strong's: G3187
Word #: 7 of 9
larger (literally or figuratively, specially, in age)
ἐστιν is one G2076
ἐστιν is one
Strong's: G2076
Word #: 8 of 9
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ὧδε in this place G5602
ὧδε in this place
Strong's: G5602
Word #: 9 of 9
in this same spot, i.e., here or hither

Analysis & Commentary

'But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.' This statement is breathtaking in its implications. The temple was Judaism's central institution—the location of God's special presence, the site of sacrifice and worship, the heart of Israel's religious life. Yet Jesus claims to be 'greater than the temple' (μεῖζόν/meizon). He doesn't merely say He's important; He says He surpasses the temple in significance and authority. Since the temple represented God's dwelling with His people, Jesus's claim implicitly asserts deity—He is God dwelling with humanity (Matthew 1:23, 'Emmanuel, God with us'). If Jesus is greater than the temple, He possesses authority over temple regulations, sabbath laws, and ceremonial system. Reformed theology sees this as Christology: Jesus is the true temple (John 2:19-21), the ultimate meeting place between God and humanity. He supersedes all Old Testament institutions—they pointed to Him and find fulfillment in Him. The phrase 'in this place' (ὧδε/hōde) refers not to location but to Jesus's presence: wherever He is, there is something greater than the temple.

Historical Context

For first-century Jews, the temple was central to identity, faith, and practice. Rebuilt by Herod beginning in 20 BC, the temple was magnificent—Josephus describes its grandeur, white marble and gold gleaming in the sun. Pilgrims traveled from throughout the known world for feasts. The temple represented God's covenant with Israel, His dwelling among them, the means of atonement through sacrifice. To claim superiority over the temple was either blasphemy or divine truth—no middle ground existed. Jesus's claim foreshadowed His prediction of the temple's destruction (Matthew 24:1-2, fulfilled in 70 AD), His identification as the true temple (John 2:19-21), and the new covenant reality where believers corporately are God's temple (1 Corinthians 3:16, Ephesians 2:19-22). The early church wrestled with this transition: Acts 15 and Galatians address whether Gentiles need temple-based Judaism. The book of Hebrews extensively argues Christ supersedes temple, priesthood, and sacrifices. Jesus's claim in Matthew 12:6 anticipated all this: the old order was passing; the new had come.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories