Mark 8:24

Authorized King James Version

PDF

And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀναβλέψας he looked up G308
ἀναβλέψας he looked up
Strong's: G308
Word #: 2 of 11
to look up; by implication, to recover sight
ἔλεγεν and said G3004
ἔλεγεν and said
Strong's: G3004
Word #: 3 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Βλέπω I see G991
Βλέπω I see
Strong's: G991
Word #: 4 of 11
to look at (literally or figuratively)
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπους men G444
ἀνθρώπους men
Strong's: G444
Word #: 6 of 11
man-faced, i.e., a human being
ὅτι G3754
ὅτι
Strong's: G3754
Word #: 7 of 11
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 8 of 11
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
δένδρα trees G1186
δένδρα trees
Strong's: G1186
Word #: 9 of 11
a tree
ὁρῶ G3708
ὁρῶ
Strong's: G3708
Word #: 10 of 11
by extension, to attend to; by hebraism, to experience; passively, to appear
περιπατοῦντας walking G4043
περιπατοῦντας walking
Strong's: G4043
Word #: 11 of 11
to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)

Analysis & Commentary

I see men as trees, walking—This remarkable statement captures partial restoration: blepo (βλέπω, 'I see') indicates vision received, but perception remains distorted. The Greek construction hōs dendra (ὡς δένδρα, 'as trees') suggests upright figures lacking definition—he perceives movement and vertical forms but cannot distinguish features. Some scholars propose he had sight previously (knowing what trees look like), then lost it; others suggest he infers from description.

This unique statement in Scripture serves profound theological purpose: it mirrors the disciples' spiritual condition exactly. They 'see' Jesus as a great teacher, miracle-worker, even Messiah (verse 29)—but their vision remains blurred. They cannot yet perceive the suffering servant, the crucified redeemer. Like this man who sees 'walking trees,' they see Jesus but without clear understanding of His identity and mission. Full sight—both physical and spiritual—requires Jesus's second touch.

Historical Context

The description suggests the man may have lost sight after birth, retaining visual memory of trees and people. Progressive healing was rare in Gospel accounts, making this miracle theologically significant rather than medically typical. Ancient ophthalmology recognized various types and degrees of blindness, though treatment options were extremely limited.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources