Luke 23:7

Authorized King James Version

PDF

And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιγνοὺς as soon as he knew G1921
ἐπιγνοὺς as soon as he knew
Strong's: G1921
Word #: 2 of 21
to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 3 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐκ unto G1537
ἐκ unto
Strong's: G1537
Word #: 4 of 21
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξουσίας jurisdiction G1849
ἐξουσίας jurisdiction
Strong's: G1849
Word #: 6 of 21
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
Ἡρῴδην Herod G2264
Ἡρῴδην Herod
Strong's: G2264
Word #: 7 of 21
heroic; herod, the name of four jewish kings
ἐστὶν he belonged G2076
ἐστὶν he belonged
Strong's: G2076
Word #: 8 of 21
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἀνέπεμψεν he sent G375
ἀνέπεμψεν he sent
Strong's: G375
Word #: 9 of 21
to send up or back
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 10 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πρὸς to G4314
πρὸς to
Strong's: G4314
Word #: 11 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
Ἡρῴδην Herod G2264
Ἡρῴδην Herod
Strong's: G2264
Word #: 12 of 21
heroic; herod, the name of four jewish kings
ὄντα was G5607
ὄντα was
Strong's: G5607
Word #: 13 of 21
being
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 15 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐν at G1722
ἐν at
Strong's: G1722
Word #: 16 of 21
"in," at, (up-)on, by, etc
Ἱεροσολύμοις Jerusalem G2414
Ἱεροσολύμοις Jerusalem
Strong's: G2414
Word #: 17 of 21
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
ἐν at G1722
ἐν at
Strong's: G1722
Word #: 18 of 21
"in," at, (up-)on, by, etc
ταύταις G3778
ταύταις
Strong's: G3778
Word #: 19 of 21
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ταῖς G3588
ταῖς
Strong's: G3588
Word #: 20 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις time G2250
ἡμέραις time
Strong's: G2250
Word #: 21 of 21
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of

Analysis & Commentary

He sent him to Herod—Pilate's transfer of Jesus to Herod Antipas is unique to Luke's Gospel, demonstrating Luke's careful historical research (1:3). The phrase belonged unto Herod's jurisdiction (ἐκ τῆς ἐξουσίας Ἡρῴδου, ek tēs exousias Hērōdou) uses exousia, meaning 'authority' or 'domain'—the same word Jesus used for his own authority to lay down his life (John 10:18). The irony is stark: earthly powers debate jurisdiction over the One who possesses all authority (Matthew 28:18).

Herod's presence in Jerusalem at that time was providential—both rulers would unite in examining Christ, fulfilling Psalm 2:1-2: 'The kings of the earth set themselves...against the LORD, and against his anointed.' What Pilate intended as political expedience became divine orchestration, gathering all earthly powers to witness their Creator's voluntary submission to death. Luke alone records this detail, emphasizing how Gentile and Jewish authorities together condemned the innocent Christ.

Historical Context

Herod Antipas (son of Herod the Great) ruled Galilee and Perea from 4 BC to AD 39. His presence in Jerusalem during Passover was customary—the tetrarch would attend major Jewish festivals both for religious observance and political vigilance during periods of potential unrest. His palace in Jerusalem served as his residence during these visits, making him readily accessible to Pilate.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories