Luke 23:11

Authorized King James Version

PDF

And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.

Original Language Analysis

ἐξουθενήσας set him at nought G1848
ἐξουθενήσας set him at nought
Strong's: G1848
Word #: 1 of 19
to despise
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 19
but, and, etc
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἡρῴδης Herod G2264
Ἡρῴδης Herod
Strong's: G2264
Word #: 5 of 19
heroic; herod, the name of four jewish kings
σὺν with G4862
σὺν with
Strong's: G4862
Word #: 6 of 19
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατεύμασιν men of war G4753
στρατεύμασιν men of war
Strong's: G4753
Word #: 8 of 19
an armament, i.e., (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 9 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐμπαίξας mocked G1702
ἐμπαίξας mocked
Strong's: G1702
Word #: 11 of 19
to jeer at, i.e., deride
περιβαλὼν him and arrayed G4016
περιβαλὼν him and arrayed
Strong's: G4016
Word #: 12 of 19
to throw all around, i.e., invest (with a palisade or with clothing)
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 13 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐσθῆτα robe G2066
ἐσθῆτα robe
Strong's: G2066
Word #: 14 of 19
dress
λαμπρὰν in a gorgeous G2986
λαμπρὰν in a gorgeous
Strong's: G2986
Word #: 15 of 19
radiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
ἀνέπεμψεν again G375
ἀνέπεμψεν again
Strong's: G375
Word #: 16 of 19
to send up or back
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 18 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πιλάτῳ to Pilate G4091
Πιλάτῳ to Pilate
Strong's: G4091
Word #: 19 of 19
close-pressed, i.e., firm; pilatus, a roman

Analysis & Commentary

Herod with his men of war set him at nought (ἐξουθενήσας, exouthenēsas)—'treated him with contempt,' 'despised him utterly.' The same verb appears in Psalm 22:6 (LXX): 'I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.' Herod mocked him (ἐμπαίξας, empaizas), the prophesied mocking of the Suffering Servant (Isaiah 50:6, Psalm 22:7). The gorgeous robe (ἐσθῆτα λαμπράν, esthēta lampran)—'bright,' 'radiant,' perhaps white or purple—constituted mock-royal vestment, treating Jesus's kingship as farce.

Yet every mockery fulfills prophecy. They dress the King of Glory in royal robes as jest; God will clothe him in genuine glory at the resurrection. They 'set him at nought'—the very word Peter later uses in Acts 4:11 quoting Psalm 118:22: 'the stone which was set at nought of you builders.' Herod's contemptuous dismissal, sending Jesus back to Pilate, becomes another link in the chain of sovereign purpose—concentrating guilt upon both Jewish and Gentile authorities while moving inexorably toward Golgotha.

Historical Context

Roman soldiers and Herodian troops often used mock investiture to humiliate political prisoners claiming kingship. The 'gorgeous robe' may have been a white or purple garment from Herod's wardrobe, sarcastically acknowledging Jesus's claims while ridiculing them. Herod's sending Jesus back to Pilate both deferred responsibility and subtly acknowledged Roman supreme authority—the tetrarch had no interest in executing someone he deemed a harmless fool.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories