And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
Zacchaeus' response: 'And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.' Zacchaeus 'stood' (σταθεὶς, statheis)—a decisive posture for important declarations. He addresses Jesus as 'Lord' (Κύριε, Kyrie) twice, acknowledging authority. His declaration: 'the half of my goods I give to the poor' (τὰ ἡμίσιά μου τῶν ὑπαρχόντων, Κύριε, τοῖς πτωχοῖς δίδωμι, ta hēmisia mou tōn hyparchontōn, Kyrie, tois ptōchois didōmi)—extraordinary generosity, present tense indicating ongoing commitment. Second: 'if I have taken any thing... by false accusation, I restore... fourfold' (εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα ἀποδίδωμι τετραπλοῦν, ei tinos ti esykophantēsa apodidōmi tetraploun)—beyond Mosaic law's requirement (Exodus 22:1, Leviticus 6:5). This demonstrates genuine conversion's fruit: restitution, generosity, transformed use of wealth.
Historical Context
Tax collectors routinely extorted excess payments, keeping the surplus. Roman law permitted this, making tax collectors wealthy through exploitation. Mosaic law required 20% restitution plus the principal for fraud (Leviticus 6:5), but Zacchaeus commits to fourfold restitution—the penalty for stealing sheep (Exodus 22:1). His generosity exceeded legal requirements, demonstrating heart transformation. Critics note the verbs are present tense ('I give,' 'I restore'), possibly indicating Zacchaeus already practiced these principles, contrary to popular assumptions about his wickedness. Either way, his declaration proves genuine conversion by transformed relationship with money. True salvation always impacts the wallet—greed gives way to generosity, exploitation to restitution, self-service to others-service.
Questions for Reflection
How does Zacchaeus' response demonstrate genuine repentance and faith?
What does his commitment to restitution and generosity teach about salvation's effect on materialism?
How should conversion affect Christians' use of money, particularly if wealth was gained unjustly?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Zacchaeus' response: 'And Zacchaeus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.' Zacchaeus 'stood' (σταθεὶς, statheis)—a decisive posture for important declarations. He addresses Jesus as 'Lord' (Κύριε, Kyrie) twice, acknowledging authority. His declaration: 'the half of my goods I give to the poor' (τὰ ἡμίσιά μου τῶν ὑπαρχόντων, Κύριε, τοῖς πτωχοῖς δίδωμι, ta hēmisia mou tōn hyparchontōn, Kyrie, tois ptōchois didōmi)—extraordinary generosity, present tense indicating ongoing commitment. Second: 'if I have taken any thing... by false accusation, I restore... fourfold' (εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα ἀποδίδωμι τετραπλοῦν, ei tinos ti esykophantēsa apodidōmi tetraploun)—beyond Mosaic law's requirement (Exodus 22:1, Leviticus 6:5). This demonstrates genuine conversion's fruit: restitution, generosity, transformed use of wealth.