Luke 12:2
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
This teaching echoes wisdom literature's emphasis on God's omniscience (Psalm 139:1-12, Proverbs 15:3). In first-century Judaism, honor and shame were central cultural values, making public reputation paramount. The Pharisees cultivated reputations for righteousness through visible piety—public prayers, ostentatious fasting, conspicuous almsgiving. Jesus repeatedly exposed the disconnect between their public image and private reality (Matthew 23). The early church remembered this warning, understanding that the day of Christ's return would expose all hidden things (1 Corinthians 3:13, Ephesians 5:13). No mask survives the light of God's presence.
Questions for Reflection
- How does the certainty of divine exposure make hypocrisy not only sinful but foolish?
- What secret sins or hidden motives in your life would you be horrified to have publicly revealed?
- How should the promise that nothing hidden will remain secret shape Christian integrity in private life?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known (οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται)—Jesus grounds His warning against hypocrisy in the certainty of divine exposure. The verb synkekallymmenon (συγκεκαλυμμένον, covered/concealed) is a perfect passive participle indicating something currently hidden. Yet the future passive apokalyphthēsetai (ἀποκαλυφθήσεται, shall be revealed) promises inevitable disclosure—from the same root as "apocalypse," meaning unveiling or revelation.
This principle operates both as warning and comfort: warning to hypocrites who think they can maintain appearances indefinitely, comfort to the persecuted whose faithfulness goes unrecognized. The parallel structure emphasizes totality—nothing covered will remain hidden, nothing secret will stay unknown. God's omniscience guarantees that all pretense will eventually be stripped away. The final judgment will expose every thought, motive, and secret deed (Romans 2:16, 1 Corinthians 4:5, Hebrews 4:13). Hypocrisy is therefore not merely wrong but utterly futile—a doomed strategy that postpones but cannot prevent exposure.