1 And the LORD spake unto Moses, saying,
וַיְדַבֵּ֥ר spake H1696
וַיְדַבֵּ֥ר spake
Strong's: H1696
Word #: 1 of 5
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָ֖ה And the LORD H3068
יְהוָ֖ה And the LORD
Strong's: H3068
Word #: 2 of 5
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 5
near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֥ה unto Moses H4872
מֹשֶׁ֥ה unto Moses
Strong's: H4872
Word #: 4 of 5
mosheh, the israelite lawgiver
לֵּאמֹֽר׃ saying H559
לֵּאמֹֽר׃ saying
Strong's: H559
Word #: 5 of 5
to say (used with great latitude)
2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
דַּבֵּר֙ Speak H1696
דַּבֵּר֙ Speak
Strong's: H1696
Word #: 1 of 9
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 2 of 9
near, with or among; often in general, to
בְּנֵ֣י unto the children H1121
בְּנֵ֣י unto the children
Strong's: H1121
Word #: 3 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel
Strong's: H3478
Word #: 4 of 9
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְאָֽמַרְתָּ֖ and say H559
וְאָֽמַרְתָּ֖ and say
Strong's: H559
Word #: 5 of 9
to say (used with great latitude)
אֲלֵהֶ֑ם H413
אֲלֵהֶ֑ם
Strong's: H413
Word #: 6 of 9
near, with or among; often in general, to
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 7 of 9
i
יְהוָ֥ה unto them I am the LORD H3068
יְהוָ֥ה unto them I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 8 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God
Strong's: H430
Word #: 9 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3 After the doings of the land of Egypt, wherein ye dwelt, shall ye not do: and after the doings of the land of Canaan, whither I bring you, shall ye not do: neither shall ye walk in their ordinances.
וּכְמַֽעֲשֵׂ֣ה After the doings H4639
וּכְמַֽעֲשֵׂ֣ה After the doings
Strong's: H4639
Word #: 1 of 21
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
אֶֽרֶץ of the land H776
אֶֽרֶץ of the land
Strong's: H776
Word #: 2 of 21
the earth (at large, or partitively a land)
מִצְרַ֛יִם of Egypt H4714
מִצְרַ֛יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 3 of 21
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 4 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְשַׁבְתֶּם wherein ye dwelt H3427
יְשַׁבְתֶּם wherein ye dwelt
Strong's: H3427
Word #: 5 of 21
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בָּ֖הּ H0
בָּ֖הּ
Strong's: H0
Word #: 6 of 21
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַֽעֲשׂ֔וּ shall ye not do H6213
תַֽעֲשׂ֔וּ shall ye not do
Strong's: H6213
Word #: 8 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּכְמַֽעֲשֵׂ֣ה After the doings H4639
וּכְמַֽעֲשֵׂ֣ה After the doings
Strong's: H4639
Word #: 9 of 21
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
אֶֽרֶץ of the land H776
אֶֽרֶץ of the land
Strong's: H776
Word #: 10 of 21
the earth (at large, or partitively a land)
כְּנַ֡עַן of Canaan H3667
כְּנַ֡עַן of Canaan
Strong's: H3667
Word #: 11 of 21
kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲנִי֩ H589
אֲנִי֩
Strong's: H589
Word #: 13 of 21
i
מֵבִ֨יא whither I bring H935
מֵבִ֨יא whither I bring
Strong's: H935
Word #: 14 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶתְכֶ֥ם H853
אֶתְכֶ֥ם
Strong's: H853
Word #: 15 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שָׁ֙מָּה֙ H8033
שָׁ֙מָּה֙
Strong's: H8033
Word #: 16 of 21
there (transferring to time) then; often thither, or thence
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 17 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַֽעֲשׂ֔וּ shall ye not do H6213
תַֽעֲשׂ֔וּ shall ye not do
Strong's: H6213
Word #: 18 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
וּבְחֻקֹּֽתֵיהֶ֖ם in their ordinances H2708
וּבְחֻקֹּֽתֵיהֶ֖ם in their ordinances
Strong's: H2708
Word #: 19 of 21
a statute
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 20 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֵלֵֽכוּ׃ H1980
תֵלֵֽכוּ׃
Strong's: H1980
Word #: 21 of 21
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
4 Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God.
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁפָּטַ֧י my judgments H4941
מִשְׁפָּטַ֧י my judgments
Strong's: H4941
Word #: 2 of 11
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
תַּֽעֲשׂ֛וּ Ye shall do H6213
תַּֽעֲשׂ֛וּ Ye shall do
Strong's: H6213
Word #: 3 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חֻקֹּתַ֥י mine ordinances H2708
חֻקֹּתַ֥י mine ordinances
Strong's: H2708
Word #: 5 of 11
a statute
תִּשְׁמְר֖וּ and keep H8104
תִּשְׁמְר֖וּ and keep
Strong's: H8104
Word #: 6 of 11
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
לָלֶ֣כֶת H1980
לָלֶ֣כֶת
Strong's: H1980
Word #: 7 of 11
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בָּהֶ֑ם H0
בָּהֶ֑ם
Strong's: H0
Word #: 8 of 11
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 9 of 11
i
יְהוָ֥ה therein I am the LORD H3068
יְהוָ֥ה therein I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 10 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God
Strong's: H430
Word #: 11 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5 Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם Ye shall therefore keep H8104
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם Ye shall therefore keep
Strong's: H8104
Word #: 1 of 13
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חֻקֹּתַי֙ my statutes H2708
חֻקֹּתַי֙ my statutes
Strong's: H2708
Word #: 3 of 13
a statute
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 4 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁפָּטַ֔י and my judgments H4941
מִשְׁפָּטַ֔י and my judgments
Strong's: H4941
Word #: 5 of 13
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
אֲשֶׁ֨ר which H834
אֲשֶׁ֨ר which
Strong's: H834
Word #: 6 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יַֽעֲשֶׂ֥ה do H6213
יַֽעֲשֶׂ֥ה do
Strong's: H6213
Word #: 7 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֹתָ֛ם H853
אֹתָ֛ם
Strong's: H853
Word #: 8 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָֽאָדָ֖ם if a man H120
הָֽאָדָ֖ם if a man
Strong's: H120
Word #: 9 of 13
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
וָחַ֣י he shall live H2425
וָחַ֣י he shall live
Strong's: H2425
Word #: 10 of 13
to live; causatively to revive
בָּהֶ֑ם H0
בָּהֶ֑ם
Strong's: H0
Word #: 11 of 13
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 12 of 13
i
יְהוָֽה׃ in them I am the LORD H3068
יְהוָֽה׃ in them I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 13 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6 None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.
אִישׁ֙ to any H376
אִישׁ֙ to any
Strong's: H376
Word #: 1 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִישׁ֙ to any H376
אִישׁ֙ to any
Strong's: H376
Word #: 2 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 12
near, with or among; often in general, to
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שְׁאֵ֣ר that is near H7607
שְׁאֵ֣ר that is near
Strong's: H7607
Word #: 5 of 12
flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood
בְּשָׂר֔וֹ of kin H1320
בְּשָׂר֔וֹ of kin
Strong's: H1320
Word #: 6 of 12
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִקְרְב֖וּ None of you shall approach H7126
תִקְרְב֖וּ None of you shall approach
Strong's: H7126
Word #: 8 of 12
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
לְגַלּ֣וֹת to him to uncover H1540
לְגַלּ֣וֹת to him to uncover
Strong's: H1540
Word #: 9 of 12
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָ֑ה their nakedness H6172
עֶרְוָ֑ה their nakedness
Strong's: H6172
Word #: 10 of 12
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 11 of 12
i
יְהוָֽה׃ I am the LORD H3068
יְהוָֽה׃ I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 12 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7 The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אָבִ֛יךָ of thy father H1
אָבִ֛יךָ of thy father
Strong's: H1
Word #: 2 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 3 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אִמְּךָ֣ of thy mother H517
אִמְּךָ֣ of thy mother
Strong's: H517
Word #: 4 of 11
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה shalt thou not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה shalt thou not uncover
Strong's: H1540
Word #: 6 of 11
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
אִמְּךָ֣ of thy mother H517
אִמְּךָ֣ of thy mother
Strong's: H517
Word #: 7 of 11
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
הִ֔וא H1931
הִ֔וא
Strong's: H1931
Word #: 8 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 9 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה shalt thou not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה shalt thou not uncover
Strong's: H1540
Word #: 10 of 11
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 11 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
8 The nakedness of thy father's wife shalt thou not uncover: it is thy father's nakedness.
עֶרְוַ֥ת The nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֵֽשֶׁת wife H802
אֵֽשֶׁת wife
Strong's: H802
Word #: 2 of 8
a woman
אָבִ֖יךָ it is thy father's H1
אָבִ֖יךָ it is thy father's
Strong's: H1
Word #: 3 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֵּ֑ה shalt thou not uncover H1540
תְגַלֵּ֑ה shalt thou not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 8
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוַ֥ת The nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 6 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אָבִ֖יךָ it is thy father's H1
אָבִ֖יךָ it is thy father's
Strong's: H1
Word #: 7 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 8 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
9 The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
עֶרְוָתָֽן׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽן׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 15
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֲחֽוֹתְךָ֤ of thy sister H269
אֲחֽוֹתְךָ֤ of thy sister
Strong's: H269
Word #: 2 of 15
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
בַת or daughter H1323
בַת or daughter
Strong's: H1323
Word #: 3 of 15
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אָבִ֙יךָ֙ of thy father H1
אָבִ֙יךָ֙ of thy father
Strong's: H1
Word #: 4 of 15
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
א֣וֹ H176
א֣וֹ
Strong's: H176
Word #: 5 of 15
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בַת or daughter H1323
בַת or daughter
Strong's: H1323
Word #: 6 of 15
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אִמֶּ֔ךָ of thy mother H517
אִמֶּ֔ךָ of thy mother
Strong's: H517
Word #: 7 of 15
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
מוֹלֶ֣דֶת or born H4138
מוֹלֶ֣דֶת or born
Strong's: H4138
Word #: 8 of 15
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family
בַּ֔יִת at home H1004
בַּ֔יִת at home
Strong's: H1004
Word #: 9 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
א֖וֹ H176
א֖וֹ
Strong's: H176
Word #: 10 of 15
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
מוֹלֶ֣דֶת or born H4138
מוֹלֶ֣דֶת or born
Strong's: H4138
Word #: 11 of 15
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family
ח֑וּץ abroad H2351
ח֑וּץ abroad
Strong's: H2351
Word #: 12 of 15
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 13 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 14 of 15
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָֽן׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽן׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 15 of 15
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
10 The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for their's is thine own nakedness.
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness H6172
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 12
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
בִּתְּךָ֔ daughter H1323
בִּתְּךָ֔ daughter
Strong's: H1323
Word #: 2 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בִּנְךָ֙ of thy son's H1121
בִּנְךָ֙ of thy son's
Strong's: H1121
Word #: 3 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
א֣וֹ H176
א֣וֹ
Strong's: H176
Word #: 4 of 12
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
בִּתְּךָ֔ daughter H1323
בִּתְּךָ֔ daughter
Strong's: H1323
Word #: 5 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בִּתְּךָ֔ daughter H1323
בִּתְּךָ֔ daughter
Strong's: H1323
Word #: 6 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 8 of 12
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness H6172
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 9 of 12
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 10 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness H6172
עֶרְוָֽתְךָ֖ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 11 of 12
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
הֵֽנָּה׃ for theirs H2007
הֵֽנָּה׃ for theirs
Strong's: H2007
Word #: 12 of 12
themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
11 The nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
בַּת daughter H1323
בַּת daughter
Strong's: H1323
Word #: 2 of 11
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אֵ֤שֶׁת wife's H802
אֵ֤שֶׁת wife's
Strong's: H802
Word #: 3 of 11
a woman
אָבִ֔יךָ of thy father H1
אָבִ֔יךָ of thy father
Strong's: H1
Word #: 4 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
מוֹלֶ֣דֶת begotten H4138
מוֹלֶ֣דֶת begotten
Strong's: H4138
Word #: 5 of 11
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family
אָבִ֔יךָ of thy father H1
אָבִ֔יךָ of thy father
Strong's: H1
Word #: 6 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲחֽוֹתְךָ֖ she is thy sister H269
אֲחֽוֹתְךָ֖ she is thy sister
Strong's: H269
Word #: 7 of 11
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
הִ֑וא H1931
הִ֑וא
Strong's: H1931
Word #: 8 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 9 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 10 of 11
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ The nakedness
Strong's: H6172
Word #: 11 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
12 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she is thy father's near kinswoman.
עֶרְוַ֥ת the nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת the nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֲחוֹת sister H269
אֲחוֹת sister
Strong's: H269
Word #: 2 of 8
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
אָבִ֖יךָ of thy father's H1
אָבִ֖יךָ of thy father's
Strong's: H1
Word #: 3 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 8
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
שְׁאֵ֥ר near kinswoman H7607
שְׁאֵ֥ר near kinswoman
Strong's: H7607
Word #: 6 of 8
flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood
אָבִ֖יךָ of thy father's H1
אָבִ֖יךָ of thy father's
Strong's: H1
Word #: 7 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 8 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
13 Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister: for she is thy mother's near kinswoman.
עֶרְוַ֥ת the nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת the nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 9
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֲחֽוֹת sister H269
אֲחֽוֹת sister
Strong's: H269
Word #: 2 of 9
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
אִמְּךָ֖ for she is thy mother's H517
אִמְּךָ֖ for she is thy mother's
Strong's: H517
Word #: 3 of 9
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 9
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 6 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שְׁאֵ֥ר near kinswoman H7607
שְׁאֵ֥ר near kinswoman
Strong's: H7607
Word #: 7 of 9
flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood
אִמְּךָ֖ for she is thy mother's H517
אִמְּךָ֖ for she is thy mother's
Strong's: H517
Word #: 8 of 9
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 9 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
עֶרְוַ֥ת the nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת the nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 11
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֲחִֽי brother H251
אֲחִֽי brother
Strong's: H251
Word #: 2 of 11
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
אָבִ֖יךָ of thy father's H1
אָבִ֖יךָ of thy father's
Strong's: H1
Word #: 3 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 11
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 11
near, with or among; often in general, to
אִשְׁתּוֹ֙ to his wife H802
אִשְׁתּוֹ֙ to his wife
Strong's: H802
Word #: 7 of 11
a woman
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 8 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִקְרָ֔ב thou shalt not approach H7126
תִקְרָ֔ב thou shalt not approach
Strong's: H7126
Word #: 9 of 11
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
דֹּדָֽתְךָ֖ she is thine aunt H1733
דֹּדָֽתְךָ֖ she is thine aunt
Strong's: H1733
Word #: 10 of 11
an aunt
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 11 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
15 Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter in law: she is thy son's wife; thou shalt not uncover her nakedness.
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 10
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
כַּלָּֽתְךָ֖ of thy daughter in law H3618
כַּלָּֽתְךָ֖ of thy daughter in law
Strong's: H3618
Word #: 2 of 10
a bride (as if perfect); hence, a son's wife
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 3 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 4 of 10
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
אֵ֤שֶׁת wife H802
אֵ֤שֶׁת wife
Strong's: H802
Word #: 5 of 10
a woman
בִּנְךָ֙ she is thy son's H1121
בִּנְךָ֙ she is thy son's
Strong's: H1121
Word #: 6 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הִ֔וא H1931
הִ֔וא
Strong's: H1931
Word #: 7 of 10
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 8 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֶּ֖ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֶּ֖ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 9 of 10
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 10 of 10
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.
עֶרְוַ֥ת nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אֵֽשֶׁת wife H802
אֵֽשֶׁת wife
Strong's: H802
Word #: 2 of 8
a woman
אָחִ֖יךָ it is thy brother's H251
אָחִ֖יךָ it is thy brother's
Strong's: H251
Word #: 3 of 8
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover H1540
תְגַלֵּ֑ה Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 8
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוַ֥ת nakedness H6172
עֶרְוַ֥ת nakedness
Strong's: H6172
Word #: 6 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אָחִ֖יךָ it is thy brother's H251
אָחִ֖יךָ it is thy brother's
Strong's: H251
Word #: 7 of 8
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 8 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
17 Thou shalt not uncover the nakedness of a woman and her daughter, neither shalt thou take her son's daughter, or her daughter's daughter, to uncover her nakedness; for they are her near kinswomen: it is wickedness.
עֶרְוָתָ֔הּ her nakedness H6172
עֶרְוָתָ֔הּ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 1 of 19
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
אִשָּׁ֛ה of a woman H802
אִשָּׁ֛ה of a woman
Strong's: H802
Word #: 2 of 19
a woman
בִּתָּ֗הּ and her daughter H1323
בִּתָּ֗הּ and her daughter
Strong's: H1323
Word #: 3 of 19
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 19
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
לְגַלּ֣וֹת Thou shalt not uncover H1540
לְגַלּ֣וֹת Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 5 of 19
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
אֶֽת H853
אֶֽת
Strong's: H853
Word #: 6 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּתָּ֗הּ and her daughter H1323
בִּתָּ֗הּ and her daughter
Strong's: H1323
Word #: 7 of 19
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בְּנָ֞הּ her son's H1121
בְּנָ֞הּ her son's
Strong's: H1121
Word #: 8 of 19
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּתָּ֗הּ and her daughter H1323
בִּתָּ֗הּ and her daughter
Strong's: H1323
Word #: 10 of 19
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בִּתָּ֗הּ and her daughter H1323
בִּתָּ֗הּ and her daughter
Strong's: H1323
Word #: 11 of 19
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 12 of 19
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִקַּח֙ neither shalt thou take H3947
תִקַּח֙ neither shalt thou take
Strong's: H3947
Word #: 13 of 19
to take (in the widest variety of applications)
לְגַלּ֣וֹת Thou shalt not uncover H1540
לְגַלּ֣וֹת Thou shalt not uncover
Strong's: H1540
Word #: 14 of 19
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָ֔הּ her nakedness H6172
עֶרְוָתָ֔הּ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 15 of 19
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
שַֽׁאֲרָ֥ה for they are her near kinswomen H7608
שַֽׁאֲרָ֥ה for they are her near kinswomen
Strong's: H7608
Word #: 16 of 19
female kindred by blood
הֵ֖נָּה H2007
הֵ֖נָּה
Strong's: H2007
Word #: 17 of 19
themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)
זִמָּ֥ה it is wickedness H2154
זִמָּ֥ה it is wickedness
Strong's: H2154
Word #: 18 of 19
a plan, especially a bad one
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 19 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
18 Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.
וְאִשָּׁ֥ה a wife H802
וְאִשָּׁ֥ה a wife
Strong's: H802
Word #: 1 of 10
a woman
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 2 of 10
near, with or among; often in general, to
אֲחֹתָ֖הּ to her sister H269
אֲחֹתָ֖הּ to her sister
Strong's: H269
Word #: 3 of 10
a sister (used very widely [like h0251], literally and figuratively)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 4 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִקָּ֑ח Neither shalt thou take H3947
תִקָּ֑ח Neither shalt thou take
Strong's: H3947
Word #: 5 of 10
to take (in the widest variety of applications)
לִצְרֹ֗ר to vex H6887
לִצְרֹ֗ר to vex
Strong's: H6887
Word #: 6 of 10
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
לְגַלּ֧וֹת her to uncover H1540
לְגַלּ֧וֹת her to uncover
Strong's: H1540
Word #: 7 of 10
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָ֛הּ her nakedness H6172
עֶרְוָתָ֛הּ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 8 of 10
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
עָלֶ֖יהָ H5921
עָלֶ֖יהָ
Strong's: H5921
Word #: 9 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּחַיֶּֽיהָ׃ beside the other in her life H2416
בְּחַיֶּֽיהָ׃ beside the other in her life
Strong's: H2416
Word #: 10 of 10
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
19 Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 1 of 8
near, with or among; often in general, to
אִשָּׁ֖ה unto a woman H802
אִשָּׁ֖ה unto a woman
Strong's: H802
Word #: 2 of 8
a woman
בְּנִדַּ֣ת as long as she is put apart H5079
בְּנִדַּ֣ת as long as she is put apart
Strong's: H5079
Word #: 3 of 8
properly, rejection; by implication, impurity, especially personal (menstruation) or moral (idolatry, incest)
טֻמְאָתָ֑הּ for her uncleanness H2932
טֻמְאָתָ֑הּ for her uncleanness
Strong's: H2932
Word #: 4 of 8
religious impurity
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 5 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִקְרַ֔ב Also thou shalt not approach H7126
תִקְרַ֔ב Also thou shalt not approach
Strong's: H7126
Word #: 6 of 8
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
לְגַלּ֖וֹת to uncover H1540
לְגַלּ֖וֹת to uncover
Strong's: H1540
Word #: 7 of 8
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness H6172
עֶרְוָתָֽהּ׃ her nakedness
Strong's: H6172
Word #: 8 of 8
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
20 Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 1 of 9
near, with or among; often in general, to
אֵ֙שֶׁת֙ wife H802
אֵ֙שֶׁת֙ wife
Strong's: H802
Word #: 2 of 9
a woman
עֲמִֽיתְךָ֔ with thy neighbour's H5997
עֲמִֽיתְךָ֔ with thy neighbour's
Strong's: H5997
Word #: 3 of 9
companionship; hence (concretely) a comrade or kindred man
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִתֵּ֥ן Moreover thou shalt not H5414
תִתֵּ֥ן Moreover thou shalt not
Strong's: H5414
Word #: 5 of 9
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
שְׁכָבְתְּךָ֖ lie H7903
שְׁכָבְתְּךָ֖ lie
Strong's: H7903
Word #: 6 of 9
a (sexual) lying with
לְזָ֑רַע carnally H2233
לְזָ֑רַע carnally
Strong's: H2233
Word #: 7 of 9
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
לְטָמְאָה to defile H2930
לְטָמְאָה to defile
Strong's: H2930
Word #: 8 of 9
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
בָֽהּ׃ H0
בָֽהּ׃
Strong's: H0
Word #: 9 of 9
21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.
וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ let any of thy seed H2233
וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ let any of thy seed
Strong's: H2233
Word #: 1 of 12
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 2 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִתֵּ֖ן And thou shalt not H5414
תִתֵּ֖ן And thou shalt not
Strong's: H5414
Word #: 3 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְהַֽעֲבִ֣יר pass H5674
לְהַֽעֲבִ֣יר pass
Strong's: H5674
Word #: 4 of 12
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
לַמֹּ֑לֶךְ through the fire to Molech H4432
לַמֹּ֑לֶךְ through the fire to Molech
Strong's: H4432
Word #: 5 of 12
molek (i.e., king), the chief deity of the ammonites
וְלֹ֧א H3808
וְלֹ֧א
Strong's: H3808
Word #: 6 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תְחַלֵּ֛ל neither shalt thou profane H2490
תְחַלֵּ֛ל neither shalt thou profane
Strong's: H2490
Word #: 7 of 12
properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שֵׁ֥ם the name H8034
שֵׁ֥ם the name
Strong's: H8034
Word #: 9 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֱלֹהֶ֖יךָ of thy God H430
אֱלֹהֶ֖יךָ of thy God
Strong's: H430
Word #: 10 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 11 of 12
i
יְהוָֽה׃ I am the LORD H3068
יְהוָֽה׃ I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 12 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
22 Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.
וְאֶ֨ת H854
וְאֶ֨ת
Strong's: H854
Word #: 1 of 8
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
זָכָ֔ר with mankind H2145
זָכָ֔ר with mankind
Strong's: H2145
Word #: 2 of 8
properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 3 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִשְׁכַּ֖ב Thou shalt not lie H7901
תִשְׁכַּ֖ב Thou shalt not lie
Strong's: H7901
Word #: 4 of 8
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
מִשְׁכְּבֵ֣י as with H4904
מִשְׁכְּבֵ֣י as with
Strong's: H4904
Word #: 5 of 8
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
אִשָּׁ֑ה womankind H802
אִשָּׁ֑ה womankind
Strong's: H802
Word #: 6 of 8
a woman
תּֽוֹעֵבָ֖ה it is abomination H8441
תּֽוֹעֵבָ֖ה it is abomination
Strong's: H8441
Word #: 7 of 8
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הִֽוא׃ H1931
הִֽוא׃
Strong's: H1931
Word #: 8 of 8
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
23 Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.
וּבְכָל H3605
וּבְכָל
Strong's: H3605
Word #: 1 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְהֵמָ֛ה a beast H929
בְהֵמָ֛ה a beast
Strong's: H929
Word #: 2 of 15
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 3 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִתֵּ֥ן Neither shalt thou H5414
תִתֵּ֥ן Neither shalt thou
Strong's: H5414
Word #: 4 of 15
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
שְׁכָבְתְּךָ֖ lie H7903
שְׁכָבְתְּךָ֖ lie
Strong's: H7903
Word #: 5 of 15
a (sexual) lying with
לְטָמְאָה to defile H2930
לְטָמְאָה to defile
Strong's: H2930
Word #: 6 of 15
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
בָ֑הּ H0
בָ֑הּ
Strong's: H0
Word #: 7 of 15
וְאִשָּׁ֗ה thyself therewith neither shall any woman H802
וְאִשָּׁ֗ה thyself therewith neither shall any woman
Strong's: H802
Word #: 8 of 15
a woman
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 9 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַעֲמֹ֞ד stand H5975
תַעֲמֹ֞ד stand
Strong's: H5975
Word #: 10 of 15
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לִפְנֵ֧י before H6440
לִפְנֵ֧י before
Strong's: H6440
Word #: 11 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בְהֵמָ֛ה a beast H929
בְהֵמָ֛ה a beast
Strong's: H929
Word #: 12 of 15
properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
לְרִבְעָ֖הּ to lie down H7250
לְרִבְעָ֖הּ to lie down
Strong's: H7250
Word #: 13 of 15
to squat or lie out flat, i.e., (specifically) in copulation
תֶּ֥בֶל thereto it is confusion H8397
תֶּ֥בֶל thereto it is confusion
Strong's: H8397
Word #: 14 of 15
mixture, i.e., unnatural bestiality
הֽוּא׃ H1931
הֽוּא׃
Strong's: H1931
Word #: 15 of 15
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
24 Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 1 of 13
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
נִטְמְא֣וּ Defile H2930
נִטְמְא֣וּ Defile
Strong's: H2930
Word #: 2 of 13
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
בְּכָל H3605
בְּכָל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֵ֙לֶּה֙ not ye yourselves in any of these things H428
אֵ֙לֶּה֙ not ye yourselves in any of these things
Strong's: H428
Word #: 4 of 13
these or those
כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 5 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְכָל H3605
בְכָל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֵ֙לֶּה֙ not ye yourselves in any of these things H428
אֵ֙לֶּה֙ not ye yourselves in any of these things
Strong's: H428
Word #: 7 of 13
these or those
נִטְמְא֣וּ Defile H2930
נִטְמְא֣וּ Defile
Strong's: H2930
Word #: 8 of 13
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הַגּוֹיִ֔ם for in all these the nations H1471
הַגּוֹיִ֔ם for in all these the nations
Strong's: H1471
Word #: 9 of 13
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 10 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 11 of 13
i
מְשַׁלֵּ֖חַ which I cast out H7971
מְשַׁלֵּ֖חַ which I cast out
Strong's: H7971
Word #: 12 of 13
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מִפְּנֵיכֶֽם׃ before H6440
מִפְּנֵיכֶֽם׃ before
Strong's: H6440
Word #: 13 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
25 And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
וַתִּטְמָ֣א is defiled H2930
וַתִּטְמָ֣א is defiled
Strong's: H2930
Word #: 1 of 9
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הָאָ֖רֶץ And the land H776
הָאָ֖רֶץ And the land
Strong's: H776
Word #: 2 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
וָֽאֶפְקֹ֥ד therefore I do visit H6485
וָֽאֶפְקֹ֥ד therefore I do visit
Strong's: H6485
Word #: 3 of 9
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
עֲוֹנָ֖הּ the iniquity H5771
עֲוֹנָ֖הּ the iniquity
Strong's: H5771
Word #: 4 of 9
perversity, i.e., (moral) evil
עָלֶ֑יהָ H5921
עָלֶ֑יהָ
Strong's: H5921
Word #: 5 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַתָּקִ֥א itself vomiteth out H6958
וַתָּקִ֥א itself vomiteth out
Strong's: H6958
Word #: 6 of 9
to vomit
הָאָ֖רֶץ And the land H776
הָאָ֖רֶץ And the land
Strong's: H776
Word #: 7 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יֹֽשְׁבֶֽיהָ׃ her inhabitants H3427
יֹֽשְׁבֶֽיהָ׃ her inhabitants
Strong's: H3427
Word #: 9 of 9
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
26 Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם Ye shall therefore keep H8104
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם Ye shall therefore keep
Strong's: H8104
Word #: 1 of 15
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
אַתֶּ֗ם H859
אַתֶּ֗ם
Strong's: H859
Word #: 2 of 15
thou and thee, or (plural) ye and you
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חֻקֹּתַי֙ my statutes H2708
חֻקֹּתַי֙ my statutes
Strong's: H2708
Word #: 4 of 15
a statute
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁפָּטַ֔י and my judgments H4941
מִשְׁפָּטַ֔י and my judgments
Strong's: H4941
Word #: 6 of 15
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
וְלֹ֣א H3808
וְלֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תַֽעֲשׂ֔וּ and shall not commit H6213
תַֽעֲשׂ֔וּ and shall not commit
Strong's: H6213
Word #: 8 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
מִכֹּ֥ל H3605
מִכֹּ֥ל
Strong's: H3605
Word #: 9 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַתּֽוֹעֵבֹ֖ת any of these abominations H8441
הַתּֽוֹעֵבֹ֖ת any of these abominations
Strong's: H8441
Word #: 10 of 15
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הָאֵ֑לֶּה H428
הָאֵ֑לֶּה
Strong's: H428
Word #: 11 of 15
these or those
הָֽאֶזְרָ֔ח neither any of your own nation H249
הָֽאֶזְרָ֔ח neither any of your own nation
Strong's: H249
Word #: 12 of 15
a spontaneous growth, i.e., native (tree or persons)
וְהַגֵּ֖ר nor any stranger H1616
וְהַגֵּ֖ר nor any stranger
Strong's: H1616
Word #: 13 of 15
properly, a guest; by implication, a foreigner
הַגָּ֥ר that sojourneth H1481
הַגָּ֥ר that sojourneth
Strong's: H1481
Word #: 14 of 15
properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
בְּתֽוֹכְכֶֽם׃ among H8432
בְּתֽוֹכְכֶֽם׃ among
Strong's: H8432
Word #: 15 of 15
a bisection, i.e., (by implication) the center
27 (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;)
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַתּֽוֹעֵבֹ֣ת abominations H8441
הַתּֽוֹעֵבֹ֣ת abominations
Strong's: H8441
Word #: 4 of 12
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הָאֵ֔ל For all these H411
הָאֵ֔ל For all these
Strong's: H411
Word #: 5 of 12
these or those
עָשׂ֥וּ done H6213
עָשׂ֥וּ done
Strong's: H6213
Word #: 6 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
אַנְשֵֽׁי H376
אַנְשֵֽׁי
Strong's: H376
Word #: 7 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָאָֽרֶץ׃ of the land H776
הָאָֽרֶץ׃ of the land
Strong's: H776
Word #: 8 of 12
the earth (at large, or partitively a land)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 9 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לִפְנֵיכֶ֑ם which were before H6440
לִפְנֵיכֶ֑ם which were before
Strong's: H6440
Word #: 10 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַתִּטְמָ֖א is defiled H2930
וַתִּטְמָ֖א is defiled
Strong's: H2930
Word #: 11 of 12
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
הָאָֽרֶץ׃ of the land H776
הָאָֽרֶץ׃ of the land
Strong's: H776
Word #: 12 of 12
the earth (at large, or partitively a land)
28 That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were before you.
וְלֹֽא H3808
וְלֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 1 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
קָאָ֛ה it as it spued out H6958
קָאָ֛ה it as it spued out
Strong's: H6958
Word #: 2 of 12
to vomit
הָאָ֙רֶץ֙ That the land H776
הָאָ֙רֶץ֙ That the land
Strong's: H776
Word #: 3 of 12
the earth (at large, or partitively a land)
אֶתְכֶ֔ם H853
אֶתְכֶ֔ם
Strong's: H853
Word #: 4 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּטַֽמַּאֲכֶ֖ם also when ye defile H2930
בְּטַֽמַּאֲכֶ֖ם also when ye defile
Strong's: H2930
Word #: 5 of 12
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֹתָ֑הּ H853
אֹתָ֑הּ
Strong's: H853
Word #: 6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כַּֽאֲשֶׁ֥ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 7 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
קָאָ֛ה it as it spued out H6958
קָאָ֛ה it as it spued out
Strong's: H6958
Word #: 8 of 12
to vomit
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַגּ֖וֹי the nations H1471
הַגּ֖וֹי the nations
Strong's: H1471
Word #: 10 of 12
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 11 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לִפְנֵיכֶֽם׃ that were before H6440
לִפְנֵיכֶֽם׃ that were before
Strong's: H6440
Word #: 12 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
29 For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people.
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָֽעֹשֹׂ֖ת For whosoever shall commit H6213
הָֽעֹשֹׂ֖ת For whosoever shall commit
Strong's: H6213
Word #: 4 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
מִכֹּ֥ל H3605
מִכֹּ֥ל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַתּֽוֹעֵבֹ֖ת any of these abominations H8441
הַתּֽוֹעֵבֹ֖ת any of these abominations
Strong's: H8441
Word #: 6 of 12
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הָאֵ֑לֶּה H428
הָאֵ֑לֶּה
Strong's: H428
Word #: 7 of 12
these or those
וְנִכְרְת֛וּ them shall be cut off H3772
וְנִכְרְת֛וּ them shall be cut off
Strong's: H3772
Word #: 8 of 12
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
הַנְּפָשׁ֥וֹת even the souls H5315
הַנְּפָשׁ֥וֹת even the souls
Strong's: H5315
Word #: 9 of 12
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
הָֽעֹשֹׂ֖ת For whosoever shall commit H6213
הָֽעֹשֹׂ֖ת For whosoever shall commit
Strong's: H6213
Word #: 10 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
מִקֶּ֥רֶב from among H7130
מִקֶּ֥רֶב from among
Strong's: H7130
Word #: 11 of 12
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
עַמָּֽם׃ their people H5971
עַמָּֽם׃ their people
Strong's: H5971
Word #: 12 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
30 Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God.
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם Therefore shall ye keep H8104
וּשְׁמַרְתֶּ֣ם Therefore shall ye keep
Strong's: H8104
Word #: 1 of 16
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁמַרְתִּ֗י mine ordinance H4931
מִשְׁמַרְתִּ֗י mine ordinance
Strong's: H4931
Word #: 3 of 16
watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (
לְבִלְתִּ֨י H1115
לְבִלְתִּ֨י
Strong's: H1115
Word #: 4 of 16
properly, a failure of, i.e., (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because n
נַֽעֲשׂ֣וּ that ye commit H6213
נַֽעֲשׂ֣וּ that ye commit
Strong's: H6213
Word #: 5 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
מֵֽחֻקּ֤וֹת customs H2708
מֵֽחֻקּ֤וֹת customs
Strong's: H2708
Word #: 6 of 16
a statute
הַתּֽוֹעֵבֹת֙ not any one of these abominable H8441
הַתּֽוֹעֵבֹת֙ not any one of these abominable
Strong's: H8441
Word #: 7 of 16
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 8 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נַֽעֲשׂ֣וּ that ye commit H6213
נַֽעֲשׂ֣וּ that ye commit
Strong's: H6213
Word #: 9 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
לִפְנֵיכֶ֔ם before H6440
לִפְנֵיכֶ֔ם before
Strong's: H6440
Word #: 10 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 11 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִֽטַּמְּא֖וּ you and that ye defile H2930
תִֽטַּמְּא֖וּ you and that ye defile
Strong's: H2930
Word #: 12 of 16
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
בָּהֶ֑ם H0
בָּהֶ֑ם
Strong's: H0
Word #: 13 of 16
אֲנִ֖י H589
אֲנִ֖י
Strong's: H589
Word #: 14 of 16
i
יְהוָ֥ה not yourselves therein I am the LORD H3068
יְהוָ֥ה not yourselves therein I am the LORD
Strong's: H3068
Word #: 15 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God
Strong's: H430
Word #: 16 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of