Leviticus 16:19

Authorized King James Version

PDF

And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.

Original Language Analysis

וְהִזָּ֨ה And he shall sprinkle H5137
וְהִזָּ֨ה And he shall sprinkle
Strong's: H5137
Word #: 1 of 12
to spirt, i.e., besprinkle (especially in expiation)
עָלָ֧יו H5921
עָלָ֧יו
Strong's: H5921
Word #: 2 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 3 of 12
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַדָּ֛ם of the blood H1818
הַדָּ֛ם of the blood
Strong's: H1818
Word #: 4 of 12
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
בְּאֶצְבָּע֖וֹ upon it with his finger H676
בְּאֶצְבָּע֖וֹ upon it with his finger
Strong's: H676
Word #: 5 of 12
something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe
שֶׁ֣בַע seven H7651
שֶׁ֣בַע seven
Strong's: H7651
Word #: 6 of 12
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
פְּעָמִ֑ים times H6471
פְּעָמִ֑ים times
Strong's: H6471
Word #: 7 of 12
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
וְטִֽהֲר֣וֹ and cleanse H2891
וְטִֽהֲר֣וֹ and cleanse
Strong's: H2891
Word #: 8 of 12
to be pure (physical sound, clear, unadulterated; levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy)
וְקִדְּשׁ֔וֹ it and hallow H6942
וְקִדְּשׁ֔וֹ it and hallow
Strong's: H6942
Word #: 9 of 12
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
מִטֻּמְאֹ֖ת it from the uncleanness H2932
מִטֻּמְאֹ֖ת it from the uncleanness
Strong's: H2932
Word #: 10 of 12
religious impurity
בְּנֵ֥י of the children H1121
בְּנֵ֥י of the children
Strong's: H1121
Word #: 11 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 12 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Analysis & Commentary

And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.

This verse falls within the section on Day of Atonement. The most sacred day in Israel's calendar, when the high priest entered the Holy of Holies to make atonement for all Israel's sins.

Ritual purity laws taught Israel to distinguish between clean and unclean, holy and common, training them in discernment and reverence for God's presence. Leviticus 17:11 declares 'the life of the flesh is in the blood,' establishing blood's sacred role in atonement, pointing to Christ's blood shed for redemption.
The New Testament reveals that Christ's sacrifice accomplishes what the Levitical system could only symbolize—complete forgiveness and restoration of relationship with God.

Historical Context

The most sacred day in Israel's calendar, when the high priest entered the Holy of Holies to make atonement for all Israel's sins. The Day of Atonement (Yom Kippur) described in chapter 16 became Israel's most sacred day. Only on this annual day could the high priest enter the Holy of Holies, making atonement for the entire nation. This ceremony, still observed in Judaism, found ultimate fulfillment in Christ's entrance into heaven itself (Hebrews 9:11-12). Israel received these laws while encamped at Sinai, before entering Canaan. The laws prepared them for life in the promised land, distinguishing them from Canaanite practices and establishing their identity as God's holy nation. The portable tabernacle, central to Levitical worship, accompanied them through wilderness wanderings and eventually found permanent form in Solomon's temple. Ancient sacrificial texts from cultures surrounding Israel demonstrate the widespread practice of animal sacrifice, but Israel's system uniquely emphasized moral atonement over magical efficacy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources