Judges 7:20

Authorized King James Version

PDF

And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon.

Original Language Analysis

לִתְק֑וֹעַ blew H8628
לִתְק֑וֹעַ blew
Strong's: H8628
Word #: 1 of 18
to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
שְׁלֹ֨שֶׁת And the three H7969
שְׁלֹ֨שֶׁת And the three
Strong's: H7969
Word #: 2 of 18
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
הָֽרָאשִׁ֥ים companies H7218
הָֽרָאשִׁ֥ים companies
Strong's: H7218
Word #: 3 of 18
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הַשּֽׁוֹפָר֖וֹת and the trumpets H7782
הַשּֽׁוֹפָר֖וֹת and the trumpets
Strong's: H7782
Word #: 4 of 18
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
וַיִּשְׁבְּר֣וּ and brake H7665
וַיִּשְׁבְּר֣וּ and brake
Strong's: H7665
Word #: 5 of 18
to burst (literally or figuratively)
הַכַּדִּים֒ the pitchers H3537
הַכַּדִּים֒ the pitchers
Strong's: H3537
Word #: 6 of 18
properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
וַיַּֽחֲזִ֤יקוּ and held H2388
וַיַּֽחֲזִ֤יקוּ and held
Strong's: H2388
Word #: 7 of 18
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וּבְיַ֨ד hands H3027
וּבְיַ֨ד hands
Strong's: H3027
Word #: 8 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
שְׂמאוֹלָם֙ in their left H8040
שְׂמאוֹלָם֙ in their left
Strong's: H8040
Word #: 9 of 18
properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand
בַּלַּפִּדִ֔ים the lamps H3940
בַּלַּפִּדִ֔ים the lamps
Strong's: H3940
Word #: 10 of 18
a flambeau, lamp or flame
וּבְיַ֨ד hands H3027
וּבְיַ֨ד hands
Strong's: H3027
Word #: 11 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יְמִינָ֔ם in their right H3225
יְמִינָ֔ם in their right
Strong's: H3225
Word #: 12 of 18
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
הַשּֽׁוֹפָר֖וֹת and the trumpets H7782
הַשּֽׁוֹפָר֖וֹת and the trumpets
Strong's: H7782
Word #: 13 of 18
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
לִתְק֑וֹעַ blew H8628
לִתְק֑וֹעַ blew
Strong's: H8628
Word #: 14 of 18
to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
וַֽיִּקְרְא֔וּ withal and they cried H7121
וַֽיִּקְרְא֔וּ withal and they cried
Strong's: H7121
Word #: 15 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
חֶ֥רֶב The sword H2719
חֶ֥רֶב The sword
Strong's: H2719
Word #: 16 of 18
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
לַֽיהוָ֖ה of the LORD H3068
לַֽיהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 17 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וּלְגִדְעֽוֹן׃ and of Gideon H1439
וּלְגִדְעֽוֹן׃ and of Gideon
Strong's: H1439
Word #: 18 of 18
gidon, an israelite

Analysis & Commentary

All three companies executed the plan simultaneously: 'the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon.' The coordination across separated units surrounding the camp demonstrated the discipline of Gideon's 300. Holding torches in left hands and trumpets in right was deliberate—torches provided the visual terror, trumpets the auditory assault, and the battle cry the psychological declaration of encirclement and divine judgment.

Historical Context

The coordinated action from three directions simultaneously convinced the Midianites they were surrounded by a massive force. Each of the 300 men with trumpet and torch suggested they were officers or unit leaders with troops behind them in the darkness. Simple multiplication—300 visible leaders might suggest 30,000 total troops (typical 1:100 officer:soldier ratio), far exceeding Israel's actual numbers. The strategy exploited the enemy's knowledge of their own vast numbers—they assumed any attacking force must be equally large to dare assault them.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories