Joshua 5:11

Authorized King James Version

PDF

And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.

Original Language Analysis

וַיֹּ֨אכְל֜וּ And they did eat H398
וַיֹּ֨אכְל֜וּ And they did eat
Strong's: H398
Word #: 1 of 10
to eat (literally or figuratively)
מֵֽעֲב֥וּר of the old corn H5669
מֵֽעֲב֥וּר of the old corn
Strong's: H5669
Word #: 2 of 10
passed, i.e., kept over; used only of stored grain
הָאָ֛רֶץ of the land H776
הָאָ֛רֶץ of the land
Strong's: H776
Word #: 3 of 10
the earth (at large, or partitively a land)
מִמָּֽחֳרַ֥ת on the morrow H4283
מִמָּֽחֳרַ֥ת on the morrow
Strong's: H4283
Word #: 4 of 10
the morrow or (adverbially) tomorrow
הַפֶּ֖סַח after the passover H6453
הַפֶּ֖סַח after the passover
Strong's: H6453
Word #: 5 of 10
a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim)
מַצּ֣וֹת unleavened cakes H4682
מַצּ֣וֹת unleavened cakes
Strong's: H4682
Word #: 6 of 10
properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes
וְקָל֑וּי and parched H7033
וְקָל֑וּי and parched
Strong's: H7033
Word #: 7 of 10
to toast, i.e., scorch partially or slowly
בְּעֶ֖צֶם corn in the selfsame H6106
בְּעֶ֖צֶם corn in the selfsame
Strong's: H6106
Word #: 8 of 10
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
הַיּ֥וֹם day H3117
הַיּ֥וֹם day
Strong's: H3117
Word #: 9 of 10
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּֽה׃ H2088
הַזֶּֽה׃
Strong's: H2088
Word #: 10 of 10
the masculine demonstrative pronoun, this or that

Analysis & Commentary

And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.

This verse marks a crucial transition: eating Canaan's produce for the first time. The phrase "old corn of the land" (me'avur ha'aretz, מֵעֲבוּר הָאָרֶץ) refers to stored grain from previous harvests, now available to Israel. The timing "on the morrow after the passover" emphasizes immediate transition from miraculous provision (manna) to natural provision (agricultural produce). "Unleavened cakes and parched corn" connects to Passover observance (Exodus 12:39, 13:6-7) and provided practical sustenance.

The phrase "in the selfsame day" (be'etsem hayom hazeh, בְּעֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה) emphasizes the precise timing—exactly when they began eating Canaan's produce, supernatural provision ceased (verse 12). God's provision is always precisely timed: manna began when needed in the wilderness (Exodus 16), continued exactly forty years, and ceased precisely when no longer necessary. This demonstrates divine economy—God provides what's needed, when needed, for as long as needed, then transitions to new provision methods.

Theologically, this transition from miraculous to ordinary provision illustrates an important spiritual principle: God uses different provision methods in different seasons. Wilderness required daily miracles; Canaan required agricultural labor. Neither provision method is superior—both are God's gifts. Mature faith trusts God whether provision comes miraculously or through ordinary means. The wilderness generation needed miraculous manna to learn daily dependence; the conquest generation needed agricultural produce to learn faithful stewardship. Both provisions testify to God's care.

Historical Context

The timing coincides with barley harvest season (March-April in the ancient Near Eastern calendar), when the previous year's stored grain would still be available while new crops ripened. The Canaanites fleeing before Israel left behind stored grain that Israel now utilized—a providential provision and down payment on the coming full inheritance of the land.

"Parched corn" (qalui, קָלוּי) refers to roasted grain, a common food in ancient Israel. Grain was roasted in the field and eaten as a quick, portable food (Leviticus 23:14; Ruth 2:14; 1 Samuel 17:17; 25:18). This simple fare contrasted with the miraculous manna, which had appeared daily regardless of agricultural cycles. Now Israel would work, plant, harvest, and store—participating in creation's rhythms as God ordained for human life (Genesis 3:17-19).

The transition from manna to agriculture parallels Israel's transition from wandering to settled life, from miraculously-fed nomads to self-sustaining farmers. This required different skills, different work patterns, and different faith expressions. God was preparing them not merely for military conquest but for sustained inhabitation—farming, building, establishing towns, developing trade. The cessation of manna marked maturation from dependent children to responsible adults, from wilderness wanderers to land possessors.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources