Joshua 23:3

Authorized King James Version

PDF

And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you.

Original Language Analysis

וְאַתֶּ֣ם H859
וְאַתֶּ֣ם
Strong's: H859
Word #: 1 of 18
thou and thee, or (plural) ye and you
רְאִיתֶ֗ם And ye have seen H7200
רְאִיתֶ֗ם And ye have seen
Strong's: H7200
Word #: 2 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֵת֩ H853
אֵת֩
Strong's: H853
Word #: 3 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֨ר H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's: H834
Word #: 5 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֜ה hath done H6213
עָשָׂ֜ה hath done
Strong's: H6213
Word #: 6 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָ֣ה all that the LORD H3068
יְהוָ֣ה all that the LORD
Strong's: H3068
Word #: 7 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God
Strong's: H430
Word #: 8 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 9 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַגּוֹיִ֥ם unto all these nations H1471
הַגּוֹיִ֥ם unto all these nations
Strong's: H1471
Word #: 10 of 18
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
הָאֵ֖לֶּה H428
הָאֵ֖לֶּה
Strong's: H428
Word #: 11 of 18
these or those
מִפְּנֵיכֶ֑ם because H6440
מִפְּנֵיכֶ֑ם because
Strong's: H6440
Word #: 12 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
כִּ֚י H3588
כִּ֚י
Strong's: H3588
Word #: 13 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יְהוָ֣ה all that the LORD H3068
יְהוָ֣ה all that the LORD
Strong's: H3068
Word #: 14 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם your God
Strong's: H430
Word #: 15 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
ה֖וּא H1931
ה֖וּא
Strong's: H1931
Word #: 16 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
הַנִּלְחָ֥ם is he that hath fought H3898
הַנִּלְחָ֥ם is he that hath fought
Strong's: H3898
Word #: 17 of 18
to feed on; figuratively, to consume
לָכֶֽם׃ H0
לָכֶֽם׃
Strong's: H0
Word #: 18 of 18

Analysis & Commentary

And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that hath fought for you. Joshua grounds his farewell charge in Israel's eyewitness experience. The phrase "ye have seen" (atem re'item, אַתֶּם רְאִיתֶם) appeals to empirical evidence, not hearsay or speculation. This generation witnessed God's mighty acts—the Jordan crossing, Jericho's walls falling, the sun standing still at Gibeon, and countless victories over Canaanite kings. Testimony based on personal experience carries unique authority.

The phrase "the LORD your God" (Yahweh Eloheikhem, יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם) emphasizes covenant relationship—not a distant deity but their covenant God who fights for His people. The clause "because of you" (ba'avurkhem, בַּעֲבוּרְכֶם) doesn't suggest Israel's merit but God's covenant faithfulness to His promises. He fought "for your sake," fulfilling commitments to the patriarchs and establishing His name among the nations.

The declaration "the LORD your God is he that hath fought for you" (Yahweh Eloheikhem hu ha-nilcham lakhem, יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הוּא הַנִּלְחָם לָכֶם) uses the participle form of lacham (לָחַם, to fight), indicating ongoing action. God wasn't a passive observer but active warrior on Israel's behalf. This divine warrior theology appears throughout Scripture: Exodus 14:14, "The LORD shall fight for you"; Deuteronomy 1:30, "The LORD your God which goeth before you, he shall fight for you." It ultimately finds fulfillment in Christ, who conquered sin, death, and Satan for His people.

Historical Context

The "nations" (ha-goyim, הַגּוֹיִם) referenced include the thirty-one Canaanite kings defeated and listed in Joshua 12, plus various peoples mentioned throughout the conquest narratives—Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, Jebusites, Canaanites, and Girgashites. Archaeological evidence from sites like Hazor, Lachish, and Debir shows destruction layers from this period, though exact dating and attribution remain debated among scholars.

Ancient warfare was brutal and personal—hand-to-hand combat with bronze weapons, sieges of fortified cities with walls 20-30 feet high, and no Geneva Conventions governing treatment of combatants. Israel's consistent victories against numerically and technologically superior foes (Deuteronomy 7:7; Joshua 11:4-5) required divine intervention. Joshua's reminder that "the LORD... fought for you" wasn't pious exaggeration but sober historical assessment of how an escaped slave nation conquered Canaan's established city-states.

The conquest spanned approximately 7 years of active warfare (Joshua 14:7, 10) followed by years of settlement and consolidating control. By Joshua's farewell, perhaps 20-30 years had passed since crossing the Jordan, giving this generation direct memory of both the conquest and subsequent settlement challenges.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources