Joshua 22:30

Authorized King James Version

PDF

And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them.

Original Language Analysis

וַיִּשְׁמַ֞ע which were with him heard H8085
וַיִּשְׁמַ֞ע which were with him heard
Strong's: H8085
Word #: 1 of 22
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
פִּֽינְחָ֣ס And when Phinehas H6372
פִּֽינְחָ֣ס And when Phinehas
Strong's: H6372
Word #: 2 of 22
pinechas, the name of three israelites
הַכֹּהֵ֗ן the priest H3548
הַכֹּהֵ֗ן the priest
Strong's: H3548
Word #: 3 of 22
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וּנְשִׂיאֵ֨י and the princes H5387
וּנְשִׂיאֵ֨י and the princes
Strong's: H5387
Word #: 4 of 22
properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist
הָֽעֵדָ֜ה of the congregation H5712
הָֽעֵדָ֜ה of the congregation
Strong's: H5712
Word #: 5 of 22
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
וְרָאשֵׁ֨י and heads H7218
וְרָאשֵׁ֨י and heads
Strong's: H7218
Word #: 6 of 22
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
אַלְפֵ֤י of the thousands H505
אַלְפֵ֤י of the thousands
Strong's: H505
Word #: 7 of 22
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
יִשְׂרָאֵל֙ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵל֙ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 8 of 22
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 9 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אִתּ֔וֹ H854
אִתּ֔וֹ
Strong's: H854
Word #: 10 of 22
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 11 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַ֨דְּבָרִ֔ים the words H1697
הַ֨דְּבָרִ֔ים the words
Strong's: H1697
Word #: 12 of 22
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֧ר H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's: H834
Word #: 13 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבְּר֛וּ spake H1696
דִּבְּר֛וּ spake
Strong's: H1696
Word #: 14 of 22
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
וּבְנֵ֣י and the children H1121
וּבְנֵ֣י and the children
Strong's: H1121
Word #: 15 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
רְאוּבֵ֥ן of Reuben H7205
רְאוּבֵ֥ן of Reuben
Strong's: H7205
Word #: 16 of 22
reuben, a son of jacob
וּבְנֵ֣י and the children H1121
וּבְנֵ֣י and the children
Strong's: H1121
Word #: 17 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
גָ֖ד of Gad H1410
גָ֖ד of Gad
Strong's: H1410
Word #: 18 of 22
gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
וּבְנֵ֣י and the children H1121
וּבְנֵ֣י and the children
Strong's: H1121
Word #: 19 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מְנַשֶּׁ֑ה of Manasseh H4519
מְנַשֶּׁ֑ה of Manasseh
Strong's: H4519
Word #: 20 of 22
menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory
וַיִּיטַ֖ב it pleased H3190
וַיִּיטַ֖ב it pleased
Strong's: H3190
Word #: 21 of 22
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
בְּעֵֽינֵיהֶֽם׃ H5869
בְּעֵֽינֵיהֶֽם׃
Strong's: H5869
Word #: 22 of 22
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Analysis & Commentary

And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them. And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the children of Manasseh, This day we perceive that the LORD is among us, because ye have not committed this trespass against the LORD: now ye have delivered the children of Israel out of the hand of the LORD.

The peaceful resolution demonstrates the power of honest dialogue and charitable interpretation. The phrase "it pleased them" (vayitav be'eineihem, וַיִּיטַב בְּעֵינֵיהֶם, literally "it was good in their eyes") indicates genuine satisfaction and relief—the explanation aligned with covenant faithfulness. Phinehas's response shows exemplary leadership: he had arrived prepared for judgment but remained open to legitimate explanation, demonstrating the combination of theological conviction and pastoral flexibility essential for shepherding God's people.

Phinehas's declaration—"This day we perceive that the LORD is among us"—recognizes that covenant faithfulness evidences divine presence. The Hebrew yada'nu (יָדַעְנוּ, "we perceive/know") suggests experiential knowledge gained through this episode. The community learned that the LORD remained "among" (betok, בְּתוֹךְ) them—the same language used for God's tabernacling presence. Unity in covenant faithfulness demonstrates and facilitates divine presence, while covenant violation and communal division grieve the Spirit and obscure God's presence.

The statement "ye have delivered the children of Israel out of the hand of the LORD" is remarkable. The threat wasn't foreign invasion but divine judgment—the "hand of the LORD" meant covenant curses for tolerating apostasy. The Transjordan tribes' faithfulness delivered all Israel from judgment, demonstrating again the corporate nature of covenant: one group's righteousness or sin affects the whole. This anticipates Christ's work: His righteousness delivers His people from God's judgment (Romans 5:18-19). The passage also demonstrates that sometimes the greatest threats to God's people come not from external enemies but from internal compromise or conflict.

Historical Context

The phrase "hand of the LORD" frequently describes divine judgment in Scripture—used for the plagues on Egypt (Exodus 9:3), punishment for Uzzah (2 Samuel 6:7), and various covenant curses (Deuteronomy 2:15). Phinehas's language indicates the western tribes understood that tolerating apostasy would bring corporate judgment, as happened with Achan (chapter 7) and at Peor (Numbers 25). The corporate liability principle—that communities bear collective responsibility for tolerating sin—permeates Old Testament covenant theology.

The peaceful resolution prevented civil war that would have devastated Israel at the very moment of successful conquest. Internal division has destroyed more covenant communities than external opposition—a pattern visible throughout Israel's history (northern/southern kingdom split; later sectarian divisions) and church history (schisms over doctrine and practice). The wisdom of pursuing dialogue before battle, investigation before judgment, cannot be overstated. Many church splits might have been avoided by following this pattern: serious concern for truth, willingness to confront, but openness to hearing explanation before rendering judgment.

The naming of the altar "Ed" ("Witness," verse 34) created permanent memorial to this resolution. Future generations could point to the altar as testimony of how misunderstanding was resolved, conflict was averted, and unity was maintained through honest communication. Such memorials serve vital function—reminding covenant communities of past crises successfully navigated, providing precedent for current conflict resolution, and testifying to God's faithfulness in preserving His people through misunderstandings that could have destroyed them.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources