Joshua 16:3

Authorized King James Version

PDF

And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Beth-horon the nether, and to Gezer: and the goings out thereof are at the sea.

Original Language Analysis

וְיָֽרַד And goeth down H3381
וְיָֽרַד And goeth down
Strong's: H3381
Word #: 1 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
יָֽמָּה׃ thereof are at the sea H3220
יָֽמָּה׃ thereof are at the sea
Strong's: H3220
Word #: 2 of 15
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 15
near, with or among; often in general, to
גְּב֧וּל to the coast H1366
גְּב֧וּל to the coast
Strong's: H1366
Word #: 4 of 15
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
הַיַּפְלֵטִ֗י of Japhleti H3311
הַיַּפְלֵטִ֗י of Japhleti
Strong's: H3311
Word #: 5 of 15
a japhletite or descendant of japhlet
עַ֣ד H5704
עַ֣ד
Strong's: H5704
Word #: 6 of 15
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
גְּב֧וּל to the coast H1366
גְּב֧וּל to the coast
Strong's: H1366
Word #: 7 of 15
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
בֵּית H0
בֵּית
Strong's: H0
Word #: 8 of 15
חוֹרֹ֛ן of Bethhoron H1032
חוֹרֹ֛ן of Bethhoron
Strong's: H1032
Word #: 9 of 15
beth-choron, the name of two adjoining places in palestine
תַּחְתּ֖וֹן the nether H8481
תַּחְתּ֖וֹן the nether
Strong's: H8481
Word #: 10 of 15
bottommost
וְעַד H5704
וְעַד
Strong's: H5704
Word #: 11 of 15
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
גָּ֑זֶר and to Gezer H1507
גָּ֑זֶר and to Gezer
Strong's: H1507
Word #: 12 of 15
gezer, a place in palestine
וְהָי֥וּ H1961
וְהָי֥וּ
Strong's: H1961
Word #: 13 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
תֹֽצְאֹתָ֖ו and the goings out H8444
תֹֽצְאֹתָ֖ו and the goings out
Strong's: H8444
Word #: 14 of 15
(only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source
יָֽמָּה׃ thereof are at the sea H3220
יָֽמָּה׃ thereof are at the sea
Strong's: H3220
Word #: 15 of 15
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources