Joshua 15:12

Authorized King James Version

And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.

Word-by-Word Analysis
#1
גְּב֧וּל
and the coast
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
#2
הַיָּ֥מָּה
And the west
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
#3
הַיָּ֥מָּה
And the west
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
#4
הַגָּד֖וֹל
was to the great
great (in any sense); hence, older; also insolent
#5
גְּב֧וּל
and the coast
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
#6
זֶ֠ה
the masculine demonstrative pronoun, this or that
#7
גְּב֧וּל
and the coast
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
#8
בְּנֵֽי
of the children
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#9
יְהוּדָ֛ה
of Judah
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
#10
סָבִ֖יב
round about
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
#11
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
according to their families
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people

Analysis

Within the broader context of Joshua, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Joshua.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Joshua Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources