Joshua 15:12

Authorized King James Version

PDF

And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families.

Original Language Analysis

גְּב֧וּל and the coast H1366
גְּב֧וּל and the coast
Strong's: H1366
Word #: 1 of 11
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
הַיָּ֥מָּה And the west H3220
הַיָּ֥מָּה And the west
Strong's: H3220
Word #: 2 of 11
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
הַיָּ֥מָּה And the west H3220
הַיָּ֥מָּה And the west
Strong's: H3220
Word #: 3 of 11
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
הַגָּד֖וֹל was to the great H1419
הַגָּד֖וֹל was to the great
Strong's: H1419
Word #: 4 of 11
great (in any sense); hence, older; also insolent
גְּב֧וּל and the coast H1366
גְּב֧וּל and the coast
Strong's: H1366
Word #: 5 of 11
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
זֶ֠ה H2088
זֶ֠ה
Strong's: H2088
Word #: 6 of 11
the masculine demonstrative pronoun, this or that
גְּב֧וּל and the coast H1366
גְּב֧וּל and the coast
Strong's: H1366
Word #: 7 of 11
properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
בְּנֵֽי of the children H1121
בְּנֵֽי of the children
Strong's: H1121
Word #: 8 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָ֛ה of Judah H3063
יְהוּדָ֛ה of Judah
Strong's: H3063
Word #: 9 of 11
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
סָבִ֖יב round about H5439
סָבִ֖יב round about
Strong's: H5439
Word #: 10 of 11
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ according to their families H4940
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ according to their families
Strong's: H4940
Word #: 11 of 11
a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people

Analysis & Commentary

And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. The western boundary uses the Mediterranean as a natural, permanent barrier. The phrase "the great sea" (ha-yam ha-gadol, הַיָּם הַגָּדוֹל) reflects ancient Israelite perspective—for inland, non-seafaring people, the Mediterranean was indeed "great," vast and mysterious. The addition "and the coast thereof" (u-gevul, וּגְבוּל) includes not just the sea but the coastal region, though Philistine control of key ports limited Judah's coastal access.

The concluding statement "This is the coast (gevul, גְּבוּל, boundary/territory) of the children of Judah round about according to their families" provides a solemn summary. The phrase "round about" (saviv, סָבִיב) emphasizes completeness—all sides accounted for. The specification "according to their families" (le-mishpechotam, לְמִשְׁפְּחֹתָם) indicates this inheritance was subdivided among Judah's clans, not held collectively. Each extended family received specific portions within the tribal boundary.

This verse's finality carries theological weight: God's covenant faithfulness is complete, measurable, and distributed according to His wisdom. The meticulous boundary description (vv. 1-12) transforms abstract promise into concrete possession. For Christians, this models how spiritual inheritance in Christ—though positional and guaranteed—requires faith-filled appropriation and is experienced within the "family" of God's people.

Historical Context

The Mediterranean coastline in Judah's territory featured few natural harbors, limiting maritime development. The Philistines controlled the best ports—Ashdod, Ashkelon, and Gaza—making Israel largely landlocked and dependent on Phoenician allies for sea trade (1 Kings 5:9; 2 Chronicles 2:16). Archaeological evidence shows Judah's settlements concentrated in the hill country and Shephelah, with minimal presence in the coastal plain. The tribal allotment system, distributing land by families (mishpachot, מִשְׁפָּחֹת), created a decentralized land tenure preventing feudal concentration of property. Each family's portion was inalienable (Leviticus 25:23-28; Numbers 36:7-9), ensuring economic stability and preventing permanent poverty. This system, though challenged by monarchy's centralizing tendencies, preserved family identity and economic independence throughout Israel's history.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories